Summary
English to Dutch: more detail...
- tap:
-
Wiktionary:
- tap → kraan
- tap → tappen, aftappen, afluisteren, meeluisteren, draadtappen, tikken
- tap → kraan, tap, tikken, kloppen, boren, aanboren, aantreffen, ontmoeten, tegemoet treden, tegenkomen, treffen, tapkraan, machineschrijven, typen, aankomen, toucheren
Dutch to English: more detail...
- tap:
- tappen:
- Wiktionary:
English
Detailed Translations for tap from English to Dutch
tap:
-
the tap (faucet)
-
the tap (cock)
-
the tap (touch; clip)
-
the tap (knocking on)
-
to tap
-
to tap
-
to tap (tap at; knock)
-
to tap (just touch; tag; touch; touch upon; glance; stir; tick)
aanstippen; aanroeren; even aanraken-
even aanraken verb (raak even aan, raakt even aan, raakte even aan, raakten even aan, even aangeraakt)
-
to tap
– To touch an item once with the tablet pen and then lift the pen quickly. 1 -
to tap
– To briefly press a UI element with your finger tip or stylus to perform an activity (such as choosing an action from a menu or opening an item). 1
Conjugations for tap:
present
- tap
- tap
- taps
- tap
- tap
- tap
simple past
- tapped
- tapped
- tapped
- tapped
- tapped
- tapped
present perfect
- have tapped
- have tapped
- has tapped
- have tapped
- have tapped
- have tapped
past continuous
- was tapping
- were tapping
- was tapping
- were tapping
- were tapping
- were tapping
future
- shall tap
- will tap
- will tap
- shall tap
- will tap
- will tap
continuous present
- am tapping
- are tapping
- is tapping
- are tapping
- are tapping
- are tapping
subjunctive
- be tapped
- be tapped
- be tapped
- be tapped
- be tapped
- be tapped
diverse
- tap!
- let's tap!
- tapped
- tapping
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for tap:
Related Words for "tap":
Synonyms for "tap":
Related Definitions for "tap":
Wiktionary Translations for tap:
tap
Cross Translation:
noun
-
device to dispense liquid
- tap → kraan
-
to draw off liquid from a vessel
-
to place a listening device
- tap → aftappen
-
to intercept communication
- tap → aftappen; afluisteren; meeluisteren
-
to cut an internal screw thread
- tap → draadtappen
-
to touch something, often repeatedly
- tap → tikken
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• tap | → kraan; tap | ↔ Hahn — Technik: eine mechanische Vorrichtung, mit der der Durchfluss von Flüssigkeiten oder Gasen gesteuert werden kann |
• tap | → tikken; kloppen | ↔ klopfen — Periodische Bewegung, die ein rhythmisches Geräusch entfaltet. |
• tap | → boren; aanboren | ↔ forer — Percer. |
• tap | → aantreffen; ontmoeten; tegemoet treden; tegenkomen; treffen; aanboren | ↔ rencontrer — trouver en chemin une personne ou une chose. |
• tap | → kraan; tap; tapkraan | ↔ robinet — Pièce servant à retenir un fluide. |
• tap | → machineschrijven; tikken; typen | ↔ taper — (familier, fr) frapper, donner un ou plusieurs coups. |
• tap | → aankomen; toucheren; aanboren | ↔ toucher — mettre la main sur quelque chose. |
TAP:
Translation Matrix for TAP:
Noun | Related Translations | Other Translations |
- | Test Access Port |
Related Definitions for "TAP":
Related Translations for tap
Dutch
Detailed Translations for tap from Dutch to English
tap:
Translation Matrix for tap:
Noun | Related Translations | Other Translations |
bar | bar; buffet; drankbuffet; spon; tap; tapkast; toog | bar; baton; café; coffeeshop; dwarsbalk; dwarshout; gelagkamer; hindernis; hinderpaal; kroeg; kruishout; lokaliteit; pastille; plak; reep; reep chocolade; ritshout; roadblock; spijl; staaf; staf; stang; stijl; stok; tablet; tapperij; taveerne; tralie; versperring |
liquor cabinet | bar; buffet; drankbuffet; spon; tap; tapkast; toog | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
bar | afgrendelen; afschermen; barricaderen; traliën; versperren |
Related Words for "tap":
Wiktionary Translations for tap:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• tap | → tap | ↔ Hahn — Technik: eine mechanische Vorrichtung, mit der der Durchfluss von Flüssigkeiten oder Gasen gesteuert werden kann |
• tap | → electric plug | ↔ bouchon — Traductions à trier suivant le sens |
• tap | → hub; pivot; spindle | ↔ pivot — support de l’axe autour duquel un corps tourner. |
• tap | → faucet; tap; spigot; stopcock | ↔ robinet — Pièce servant à retenir un fluide. |
tappen:
Conjugations for tappen:
o.t.t.
- tap
- tapt
- tapt
- tappen
- tappen
- tappen
o.v.t.
- tapte
- tapte
- tapte
- tapten
- tapten
- tapten
v.t.t.
- heb getapt
- hebt getapt
- heeft getapt
- hebben getapt
- hebben getapt
- hebben getapt
v.v.t.
- had getapt
- had getapt
- had getapt
- hadden getapt
- hadden getapt
- hadden getapt
o.t.t.t.
- zal tappen
- zult tappen
- zal tappen
- zullen tappen
- zullen tappen
- zullen tappen
o.v.t.t.
- zou tappen
- zou tappen
- zou tappen
- zouden tappen
- zouden tappen
- zouden tappen
en verder
- ben getapt
- bent getapt
- is getapt
- zijn getapt
- zijn getapt
- zijn getapt
diversen
- tap!
- tapt!
- getapt
- tappend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
-
het tappen (biertappen)
Translation Matrix for tappen:
Related Words for "tappen":
Wiktionary Translations for tappen:
tappen
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• tappen | → release; unleash; utter | ↔ lâcher — détendre, desserrer quelque chose. |
• tappen | → reprint; pull back; take back; withdraw; retrieve; pull; draw back | ↔ retirer — tirer à nouveau. |
• tappen | → sell; vend | ↔ vendre — aliéner une chose, transporter, céder à quelqu’un la propriété d’une chose pour un certain prix, contre une somme d'argent. |