English

Detailed Translations for draft from English to French

draft:

draft [the ~] nomen

  1. the draft (draw up; formulate; edit)
    la mise en page; la rédaction; l'edition
  2. the draft (preliminary design; concept)
    l'esquisse; le dessin préalable
  3. the draft (air lock)
    le vent coulis; le courant d'air
  4. the draft (sketch; drawing)
    le croquis; le dessin; l'esquisse; l'ébauche
  5. the draft (rough draft; rough work)
    le griffonnage; le brouillon; la tache; le gribouillage; le cahier de brouillon; le cahier de brouillons
  6. the draft (conscription)
    le recrutement; l'année; la levée
  7. the draft (rough-copy book; rough draft; rough work; rough book)
    le brouillon; le cahier de brouillons; le gribouillage; le griffonnage
  8. the draft
    – A preliminary version. 1
    le brouillon

Translation Matrix for draft:

NounRelated TranslationsOther Translations
année conscription; draft date; volume; year; year of one's life; year of publication
brouillon draft; rough book; rough draft; rough work; rough-copy book annotation; botch job; bungle; bungling; bungling work; chit; crumpled page; crumpled piece of paper; fooling around; hassle; mentioning; mess up; messing about; messing around; note; report; rough draft?; scrap paper; scrawl; scribble; scribbling; shoddy work; short letter; slip of paper; statement
cahier de brouillon draft; rough draft; rough work memorandum book
cahier de brouillons draft; rough book; rough draft; rough work; rough-copy book
courant d'air air lock; draft draught-wind
croquis draft; drawing; sketch raw draft
dessin draft; drawing; sketch city plan; design; draughtsmanship; drawing; floor-plan; groundplan; map; marking; motive; outline; pattern; plan; site plan; sketch of the situation; street map; synopses; town-map
dessin préalable concept; draft; preliminary design
edition draft; draw up; edit; formulate
esquisse concept; draft; drawing; preliminary design; sketch
gribouillage draft; rough book; rough draft; rough work; rough-copy book botch job; bungle; bungling; bungling work; confused heap; heap; jumble; mess; mess up; muddle; shoddy work
griffonnage draft; rough book; rough draft; rough work; rough-copy book annotation; chit; mentioning; note; report; scratch with the nails; scrawl; scribble; scribbling; short letter; slip of paper; statement
levée conscription; draft clinch; costs; dues; fee; holding up; launching; legal charges; levy; lifting; lifting up; putting up; raising; settlement; tax
mise en page draft; draw up; edit; formulate page layout; page setup
recrutement conscription; draft canvassing; drawing of new members; enlistment; recruiting; recruitment
rédaction draft; draw up; edit; formulate account; composition; editorial staff; editorial-committee; editors; editorship; formulation; lecture; paper; project; report
tache draft; rough draft; rough work blob; blot; clot; dab; dirt-mark; dirty spot; dot; slush; spatter; speck; speckle; splash; spot; stain; stains
vent coulis air lock; draft
ébauche draft; drawing; sketch raw draft
- bill of exchange; conscription; draft copy; draught; drawing; gulp; muster; order of payment; potation; rough drawing; selective service; swig; tipple
VerbRelated TranslationsOther Translations
- blueprint; draught; enlist; muster in; outline
OtherRelated TranslationsOther Translations
- bill; bill of exchange; draught; version; wording
ModifierRelated TranslationsOther Translations
brouillon bewildered; chaotic; complex; complicated; confused; difficult; diffuse; disconcerted; disordered; flustered; intricate; involved; mentally confused

Related Words for "draft":


Synonyms for "draft":


Antonyms for "draft":


Related Definitions for "draft":

  1. the act of moving a load by drawing or pulling2
  2. a large and hurried swallow2
  3. compulsory military service2
  4. a dose of liquid medicine2
    • he took a sleeping draft2
  5. a preliminary sketch of a design or picture2
  6. a regulator for controlling the flow of air in a fireplace2
  7. the depth of a vessel's keel below the surface (especially when loaded)2
  8. any of the various versions in the development of a written work2
    • a preliminary draft2
    • the final draft of the constitution2
  9. a serving of drink (usually alcoholic) drawn from a keg2
    • they served beer on draft2
  10. a current of air (usually coming into a chimney or room or vehicle)2
  11. a document ordering the payment of money; drawn by one person or bank on another2
  12. engage somebody to enter the army2
  13. make a blueprint of2
  14. draw up an outline or sketch for something2
    • draft a speech2
  15. A preliminary version.1

Wiktionary Translations for draft:

draft
verb
  1. to write a first version
noun
  1. conscription
  2. amount of liquid that is drunk in one swallow
  3. depth of water needed to float ship
  4. current of air
    • draft → courant d'air
  5. early version of a written work
draft
noun
  1. premier jet de ce qu’on écrire d’abord sur le papier pour le mettre ensuite au net.
  2. texte subjectif
  3. Sport
  4. profondeur de liquide dont s’enfonce un objet flottant
  5. (term, Art) Forme préparatoire d’un ouvrage d’art, dont seules les parties principales sont traitées plus ou moins sommairement, mais de façon à donner l’idée de l’ouvrage terminé.
verb
  1. mettre par écrit, en bon ordre, dans un style clair et convenable, des lois, des règlements, des décisions, des résolutions prises dans une assemblée, ou les matériaux d’un ouvrage, ou les idées fournir en commun pour quelque écrire
  2. créer une ébauche, donner les premières formes à une œuvre.

Cross Translation:
FromToVia
draft ébauche; esquisse; brouillon EntwurfModell für ein Projekt
draft traite TratteBankwesen, Wertpapierrecht: gezogener Wechsel, der vom Bezogener noch nicht akzeptieren worden ist
draft marc Treber — Pressrückstand, der beim Keltern (Auspressen) von Wein oder beim Bierbrauen anfällt. Dieser wird häufig als wertvolles Viehfutter verwendet oder zu Tresterschnaps oder Tresterbranntwein destilliert.
draft marc; marc de raisin TresterBierbrauerei, Weinbau: Pressrückstand, der beim Keltern (Auspressen) von Wein oder beim Bierbrauen anfällt. Dieser wird häufig als wertvolles Viehfutter verwendet oder zu Tresterschnaps oder Tresterbranntwein (siehe [2]) destilliert.
draft traite WechselWirtschaft: Wertpapier, das eine unbedingte Zahlungsanweisung des Gläubigers an den Schuldner enthält, an den Gläubiger oder einen Dritten eine bestimmte Summe zu zahlen
draft → courant d'air ZugLuftzug; starker Luftdurchgang (vor allem in Gebäuden)
draft → courant d'air Zugluft — unangenehm empfundene Luftbewegung
draft dessiner; charbonner; crayonner; croquer; ébaucher; esquisser; pocher; gribouiller; griffonner; illustrer; délaver; laver; pointiller; portraiturer; tracer; dresser; lever zeichnen — (transitiv) eine bildliche Darstellung mittels Stift, Kohle, Kreide und Ähnlichem oder mittels stiftbasierter Eingabegeräte (Touchpens), virtuellem Stift beziehungsweise Mausklick vornehmlich in Linien und Strichen von etwas oder jemandem (künstlerisch) anfertigen, welche sich letztlich
draft projet; esquisse concept — een ontwerp, een project

Draft:

Draft [the ~] nomen

  1. the Draft
    – A status that indicates an article is being written. 1

Translation Matrix for Draft:

Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Brouillon Draft

Related Definitions for "Draft":

  1. A status that indicates an article is being written.1

Related Translations for draft