English

Detailed Translations for asylum from English to French

asylum:

asylum [the ~] nomen

  1. the asylum (shelter; refuge; safety zone; retreat)
  2. the asylum (shelter; refuge; retreat)
    l'asile; le refuge; l'abri; l'hospice; le foyer; le centre d'accueil; la maison d'accueil
  3. the asylum (hiding place; refuge; underground shelter; )
    la cachette; l'abri; la retraite; le refuge
  4. the asylum (refuge; shelter)
    le refuge; l'asile

Translation Matrix for asylum:

NounRelated TranslationsOther Translations
abri asylum; free port; haven of refuge; hiding place; lurking-place; port of distress; port of refuge; refuge; retreat; safety zone; shelter; underground shelter accommodation; corner; covering; facility; haven; hiding-place; housing; lodging; lodgings; nook; pause; penthouse; quarters; refuge; retreat; shed; shelter; somewhere to sleep; streetcar-shelter; tram-shelter
asile asylum; refuge; retreat; shelter accommodation; anchor; corner; crutch; hiding-place; mainstay; nook; refuge; refugee camp; retreat; safety zone; shelter; somewhere to sleep
cachette asylum; free port; haven of refuge; hiding place; lurking-place; port of distress; port of refuge; refuge; safety zone; shelter; underground shelter angle; corner; hidden corner; hiding place; hiding-place; hook; lurking-place; nook; refuge; shelter
centre d'accueil asylum; refuge; retreat; shelter crisis centre; shelter
fourrière asylum; refuge; retreat; safety zone; shelter
foyer asylum; refuge; retreat; shelter accommodation; base; coffee-room; cooker; cooking range; drawing-room; fire; fireplace; fireside; focal point; focus; foyer; furnace; hearth; hearth-fire; heating-apparatus; home; hotbed; house; housing; lodging; lodgings; own hearth; quarters; reception-room; refreshment room; refreshmentroom; residence; salon; seat of the fire; shelter; stove; waiting-room
hospice asylum; refuge; retreat; shelter accommodation; clearing-house; housing; lodging; lodgings; quarters; shelter; temporary refuge
maison d'accueil asylum; refuge; retreat; shelter accommodation; clearing-house; housing; lodging; lodgings; quarters; shelter; temporary refuge
pension pour des animaux domestiques asylum; refuge; retreat; safety zone; shelter
refuge asylum; free port; haven of refuge; hiding place; lurking-place; port of distress; port of refuge; refuge; retreat; safety zone; shelter; underground shelter accommodation; burrow; corner; den; haven; hiding place; hiding-place; hole; lair; lurking-place; nook; pause; refuge; retreat; shelter; somewhere to sleep
retraite asylum; free port; haven of refuge; hiding place; lurking-place; port of distress; port of refuge; refuge; safety zone; shelter; underground shelter Old-age pension; chastity; corner; hiding-place; immaculacy; innocence; insulation; isolation; journey home; nook; old-age pension; purity; refuge; reservedness; retiring nature; retraction; retreat; return journey; ride back; secretion; separation; shelter; taking back; trip back; trip home; withdrawal
- insane asylum; institution; mental home; mental hospital; mental institution; psychiatric hospital; refuge; sanctuary
OtherRelated TranslationsOther Translations
- lunatic asylum

Related Words for "asylum":


Synonyms for "asylum":


Related Definitions for "asylum":

  1. a hospital for mentally incompetent or unbalanced person1
  2. a shelter from danger or hardship1

Wiktionary Translations for asylum:

asylum
noun
  1. Mental asylum
  2. place of safety
asylum
noun
  1. Traductions à trier suivant le sens.
  2. (histoire) privilège d’inviolabilité accordé à certaines personnes et à certains lieux chez les anciens.

Cross Translation:
FromToVia
asylum asile AsylRechtssprache; kein Plural: Schutz (insbesondere vor politischer Verfolgung), der an einem bestimmten Ort oder in einem bestimmten Gebiet gewährt wird, indem die verfolgte Person sich dort aufhalten darf
asylum établissement Anstalt(umgangssprachlich), veraltet auch abwertend: für psychiatrische Klinik

Related Translations for asylum