Summary
English to French: more detail...
- tracing:
- trace:
-
Wiktionary:
- tracing → calque, traçage
- trace → trace, empreinte, impression, ébauche
- trace → calquer, tracer
- trace → calquer, dépister, rechercher, trace, poursuivre
English
Detailed Translations for tracing from English to French
tracing:
-
the tracing (investigation; detective work)
-
the tracing
-
the tracing
– The process of capturing and displaying debugging information about a Web page as the page is running. Tracing information includes HTTP headers and control state. You can display trace output in the page or in a separate trace viewer. 1
Translation Matrix for tracing:
Noun | Related Translations | Other Translations |
enquête | detective work; investigation; tracing | analysis; check up; enquiry; examination; inquiry; inspection; interview; investigation; survey; test; visitation |
fait de calquer | tracing | |
investigation | detective work; investigation; tracing | analysis; check up; examination; exploration; inspection; investigation; prospecting; visitation |
recherche | detective work; investigation; tracing | aiming for; ambition; analysis; aspirations; check up; dragging; examination; insistence; inspection; investigation; lugging; reconnoitering expedition; research; scouting expedition; search; searching; searching for; seeking after; test; urgency; visitation |
recherches | detective work; investigation; tracing | research |
traçage | tracing | trail |
- | trace | |
Not Specified | Related Translations | Other Translations |
suivi | tracing | tracking |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
suivi | continuous; non stop; running; trough |
Related Words for "tracing":
Synonyms for "tracing":
Related Definitions for "tracing":
trace:
-
to trace (localize; locate; localise)
trouver; tracer; déterminer; dépister; localiser; découvrir-
trouver verb (trouve, trouves, trouvons, trouvez, trouvent, trouvais, trouvait, trouvions, trouviez, trouvaient, trouvai, trouvas, trouva, trouvâmes, trouvâtes, trouvèrent, trouverai, trouveras, trouvera, trouverons, trouverez, trouveront)
-
tracer verb (trace, traces, traçons, tracez, tracent, traçais, traçait, tracions, traciez, traçaient, traçai, traças, traça, traçâmes, traçâtes, tracèrent, tracerai, traceras, tracera, tracerons, tracerez, traceront)
-
déterminer verb (détermine, détermines, déterminons, déterminez, déterminent, déterminais, déterminait, déterminions, déterminiez, déterminaient, déterminai, déterminas, détermina, déterminâmes, déterminâtes, déterminèrent, déterminerai, détermineras, déterminera, déterminerons, déterminerez, détermineront)
-
dépister verb (dépiste, dépistes, dépistons, dépistez, dépistent, dépistais, dépistait, dépistions, dépistiez, dépistaient, dépistai, dépistas, dépista, dépistâmes, dépistâtes, dépistèrent, dépisterai, dépisteras, dépistera, dépisterons, dépisterez, dépisteront)
-
localiser verb (localise, localises, localisons, localisez, localisent, localisais, localisait, localisions, localisiez, localisaient, localisai, localisas, localisa, localisâmes, localisâtes, localisèrent, localiserai, localiseras, localisera, localiserons, localiserez, localiseront)
-
découvrir verb (découvre, découvres, découvrons, découvrez, découvrent, découvrais, découvrait, découvrions, découvriez, découvraient, découvris, découvrit, découvrîmes, découvrîtes, découvrirent, découvrirai, découvriras, découvrira, découvrirons, découvrirez, découvriront)
-
-
to trace (check; affirm; investigate; check out; go through again)
vérifier; examiner; contrôler-
vérifier verb (vérifie, vérifies, vérifions, vérifiez, vérifient, vérifiais, vérifiait, vérifiions, vérifiiez, vérifiaient, vérifiai, vérifias, vérifia, vérifiâmes, vérifiâtes, vérifièrent, vérifierai, vérifieras, vérifiera, vérifierons, vérifierez, vérifieront)
-
examiner verb (examine, examines, examinons, examinez, examinent, examinais, examinait, examinions, examiniez, examinaient, examinai, examinas, examina, examinâmes, examinâtes, examinèrent, examinerai, examineras, examinera, examinerons, examinerez, examineront)
-
contrôler verb (contrôle, contrôles, contrôlons, contrôlez, contrôlent, contrôlais, contrôlait, contrôlions, contrôliez, contrôlaient, contrôlai, contrôlas, contrôla, contrôlâmes, contrôlâtes, contrôlèrent, contrôlerai, contrôleras, contrôlera, contrôlerons, contrôlerez, contrôleront)
-
-
to trace
tracer; retracer; repasser; copier; calquer-
tracer verb (trace, traces, traçons, tracez, tracent, traçais, traçait, tracions, traciez, traçaient, traçai, traças, traça, traçâmes, traçâtes, tracèrent, tracerai, traceras, tracera, tracerons, tracerez, traceront)
-
retracer verb
-
repasser verb (repasse, repasses, repassons, repassez, repassent, repassais, repassait, repassions, repassiez, repassaient, repassai, repassas, repassa, repassâmes, repassâtes, repassèrent, repasserai, repasseras, repassera, repasserons, repasserez, repasseront)
-
copier verb (copie, copies, copions, copiez, copient, copiais, copiait, copiions, copiiez, copiaient, copiai, copias, copia, copiâmes, copiâtes, copièrent, copierai, copieras, copiera, copierons, copierez, copieront)
-
calquer verb (calque, calques, calquons, calquez, calquent, calquais, calquait, calquions, calquiez, calquaient, calquai, calquas, calqua, calquâmes, calquâtes, calquèrent, calquerai, calqueras, calquera, calquerons, calquerez, calqueront)
-
-
to trace
-
to trace
– To execute a program in such a way that the sequence of statements being executed can be observed. 1suivre; tracer-
suivre verb (suis, suit, suivons, suivez, suivent, suivais, suivait, suivions, suiviez, suivaient, suivis, suivit, suivîmes, suivîtes, suivirent, suivrai, suivras, suivra, suivrons, suivrez, suivront)
-
tracer verb (trace, traces, traçons, tracez, tracent, traçais, traçait, tracions, traciez, traçaient, traçai, traças, traça, traçâmes, traçâtes, tracèrent, tracerai, traceras, tracera, tracerons, tracerez, traceront)
-
-
to trace
– To track an inventory dimension to show its related receipts and issues. 1
Conjugations for trace:
present
- trace
- trace
- traces
- trace
- trace
- trace
simple past
- traced
- traced
- traced
- traced
- traced
- traced
present perfect
- have traced
- have traced
- has traced
- have traced
- have traced
- have traced
past continuous
- was tracing
- were tracing
- was tracing
- were tracing
- were tracing
- were tracing
future
- shall trace
- will trace
- will trace
- shall trace
- will trace
- will trace
continuous present
- am tracing
- are tracing
- is tracing
- are tracing
- are tracing
- are tracing
subjunctive
- be traced
- be traced
- be traced
- be traced
- be traced
- be traced
diverse
- trace!
- let's trace!
- traced
- tracing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the trace (touch; semblance; small trace; hint; tending to)
-
the trace (little bit; semblance; small trace; hint)
-
the trace
– A collection of events and data returned by the Database Engine. 1
Translation Matrix for trace:
Related Words for "trace":
Synonyms for "trace":
Related Definitions for "trace":
Wiktionary Translations for trace:
trace
Cross Translation:
noun
trace
-
mark left as a sign of passage
- trace → trace
-
to copy onto a sheet of transparent paper
- trace → calquer
verb
noun
-
Figure empreinte, impression, marque.
-
imprimerie|fr action par laquelle une chose appliquer sur une autre y laisser une empreinte ; résultat de cette action.
- impression → impression; imprint; printing; printout; trace; track; spoor; trail; printed matter; air; aura; effect
-
vestige qu’un homme ou un animal laisser à l’endroit où il passer.
-
(term, Art) Forme préparatoire d’un ouvrage d’art, dont seules les parties principales sont traitées plus ou moins sommairement, mais de façon à donner l’idée de l’ouvrage terminé.
- ébauche → sketch; draft; manuscript; outline; stub; placeholder; trace
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• trace | → calquer | ↔ natrekken — overtrekken |
• trace | → dépister | ↔ nasporen — feiten of een verloop trachten te achterhalen |
• trace | → rechercher | ↔ naspeuren — nauwkeurig onderzoeken |
• trace | → calquer | ↔ calqueren — op doorschijnend papier of linnen overtrekken |
• trace | → trace | ↔ Spur — hinweisgebende Hinterlassenschaft |
• trace | → trace | ↔ Spur — im engeren Sinne: Markierung auf dem Boden |
• trace | → trace | ↔ Spur — sehr kleine Menge |
• trace | → calquer | ↔ abpausen — eine Kopie erstellen, indem man ein dünnes, leicht durchsichtiges Papier nimmt, dieses auf eine Vorlage legt und mit einem Stift die Konturen der Vorlage nachzeichnet |
• trace | → poursuivre | ↔ verfolgen — jemandem hinterher fahren oder gehen, eventuell um ihn einzuholen; jemandem auf den Fersen sein |