Summary
English to French: more detail...
- currently:
-
current:
- actuel; présent; actuellement; de nos jours; pour le moment; provisoirement; pour l'instant; d'aujourd'hui; à l'heure actuelle; au goût du jour; à la page; moderne; d'actualité; courant; commun; normal; habituel; mondain; usuel; banal; à la mode; dernier cri; généralement admis; de mise; vendable; ayant cours; négociable; d'usage; à cet instant; éphémère; transitoire; périssable; fugitif; fugace; à jour
- électricité; courant; énergie; ascendance thermique; flux; mouvement; entraînement; courant maritime
-
Wiktionary:
- currently → actuellement, maintenant
- currently → actuellement, en ce moment
- current → actuel, courant
- current → courant
- current → actuel, courant, électricité, fleuve, intensité du courant électrique, intensité du courant, intensité, ampérage, actuellement, momentané
English
Detailed Translations for currently from English to French
currently:
-
currently (right now; at present; now)
-
currently
dans ces temps; actuellement; de nos jours; présent; actuel; d'aujourd'hui; à l'heure actuelle-
dans ces temps adj
-
actuellement adj
-
de nos jours adj
-
présent adj
-
actuel adj
-
d'aujourd'hui adj
-
-
currently (momentarily; presently)
Translation Matrix for currently:
Related Words for "currently":
Synonyms for "currently":
Related Definitions for "currently":
Wiktionary Translations for currently:
currently
Cross Translation:
adverb
currently
-
At this moment
- currently → actuellement; maintenant
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• currently | → actuellement | ↔ gegenwärtig — momentan, derzeit, in der Gegenwart |
• currently | → actuellement; en ce moment | ↔ zurzeit — in diesem Moment, gerade |
current:
-
current (present)
actuel; présent; actuellement; de nos jours; pour le moment; provisoirement; pour l'instant; d'aujourd'hui; à l'heure actuelle-
actuel adj
-
présent adj
-
actuellement adj
-
de nos jours adj
-
pour le moment adj
-
provisoirement adj
-
pour l'instant adj
-
d'aujourd'hui adj
-
-
current (up to date; modern)
actuel; au goût du jour; à la page; moderne; d'actualité; d'aujourd'hui-
actuel adj
-
au goût du jour adj
-
à la page adj
-
moderne adj
-
d'actualité adj
-
d'aujourd'hui adj
-
-
current (common; acceptable)
courant; commun; normal; habituel; mondain; usuel; banal; à la mode; dernier cri; généralement admis; de mise; vendable; ayant cours; négociable; d'usage-
courant adj
-
commun adj
-
normal adj
-
habituel adj
-
mondain adj
-
usuel adj
-
banal adj
-
à la mode adj
-
dernier cri adj
-
de mise adj
-
vendable adj
-
ayant cours adj
-
négociable adj
-
d'usage adj
-
-
current (up to date)
-
current (momentary)
-
current (momentary)
-
current (perishing; evanescent; transient; volatile; transitory; temporary; fleeting; passing; momentary; perfunctory; superficial; of short duration; brief; close; casual; empty; null; short; informal; cursory)
éphémère; transitoire; périssable; fugitif; fugace-
éphémère adj
-
transitoire adj
-
périssable adj
-
fugitif adj
-
fugace adj
-
-
current
– Pertaining to an account status indicating that payments are up-to-date. 2
-
the current (electricity)
-
the current (electric current; power)
-
the current (thermal)
-
the current (ocean current)
-
the current (drift)
Translation Matrix for current:
Related Words for "current":
Synonyms for "current":
Antonyms for "current":
Related Definitions for "current":
Wiktionary Translations for current:
current
Cross Translation:
adjective
noun
current
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• current | → actuel | ↔ tegenwoordig — huidig |
• current | → courant | ↔ stroom — elektriciteit |
• current | → courant | ↔ stroming — voortbewegen van een vloeistof |
• current | → courant | ↔ gangbaar — wat gebruikelijk is |
• current | → actuel | ↔ actueel — dat wat op dit moment bestaat of van kracht is |
• current | → électricité | ↔ Elektrizität — Physik: durch Ladung hervorgerufene physikalische Effekte |
• current | → courant | ↔ Strom — allgemein eine Menge (Teilchen, Wasser, Menschen, Informationen), die sich im Fluss befindet (fließt) |
• current | → courant | ↔ Strom — kurz für: elektrischer Strom – bewegte Ladungsträger |
• current | → fleuve | ↔ Strom — großes, fließendes Gewässer in Form eines Flusses |
• current | → intensité du courant électrique; intensité du courant; intensité; ampérage | ↔ Stromstärke — Größe eines elektrischen Stroms I: Größe der Ladung Q, die pro Zeiteinheit t durch einen Leiter fließt. Formel: I=\frac{Q}{t}, die Einheit von I ist Ampere |
• current | → actuel | ↔ aktuell — nicht steigerbar: auf dem neuesten Stand |
• current | → actuel; actuellement | ↔ aktuell — nicht steigerbar: jetzt, in dieser Zeit, in diesem Moment |
• current | → momentané | ↔ augenblicklich — attributiv: gegenwärtig, in diesem Moment stattfindend oder bestehend |
• current | → actuel | ↔ gegenwärtig — jetzig, in der Gegenwart geschehend; sich im zeitlichen Jetzt zwischen der Vergangenheit und der Zukunft ereignend |
• current | → courant | ↔ landläufig — weit verbreitet, üblich |
External Machine Translations: