Summary
English to French:   more detail...
  1. shutdown:
  2. shut down:
  3. Shut Down:
  4. Wiktionary:


English

Detailed Translations for shut down from English to French

shutdown:

shutdown [the ~] nomen

  1. the shutdown
    – The process of quitting all programs before closing the operating system. 1
    l'arrêt

shutdown adj

  1. shutdown
    – Having characteristics of the process of quitting all programs before turning off the computer. 1

Translation Matrix for shutdown:

NounRelated TranslationsOther Translations
arrêt shutdown boarding area; confiscation; decision of the town council; decree; halt; halting-place; judgement; ordinance; plugging; seizure; stagnancy; stagnation; standstill; stop; stopping; stopping-place; taking up; termination
arrêté administrative order; decision; decision of the town council; decree; facility; measure; provision; ruling; supply
- closedown; closing; closure
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
arrêté shutdown arrested; captive; captured; ceased; detained; imprisoned; locked in; locked up; penned up; stopped

Synonyms for "shutdown":


Related Definitions for "shutdown":

  1. termination of operations2
  2. The process of quitting all programs before closing the operating system.1
  3. Having characteristics of the process of quitting all programs before turning off the computer.1

Wiktionary Translations for shutdown:

shutdown
noun
  1. action of closing a computer

shut down:

to shut down verb (shuts down, shut down, shutting down)

  1. to shut down (abolish; dissolve; disband; break up)
    supprimer; abolir; détruire; liquider
    • supprimer verb (supprime, supprimes, supprimons, supprimez, )
    • abolir verb (abolis, abolit, abolissons, abolissez, )
    • détruire verb (détruis, détruit, détruisons, détruisez, )
    • liquider verb (liquide, liquides, liquidons, liquidez, )
  2. to shut down
    – To close the operating system in an orderly fashion. 1
    arrêter
    • arrêter verb (arrête, arrêtes, arrêtons, arrêtez, )

Conjugations for shut down:

present
  1. shut down
  2. shut down
  3. shuts down
  4. shut down
  5. shut down
  6. shut down
simple past
  1. shut down
  2. shut down
  3. shut down
  4. shut down
  5. shut down
  6. shut down
present perfect
  1. have shut down
  2. have shut down
  3. has shut down
  4. have shut down
  5. have shut down
  6. have shut down
past continuous
  1. was shutting down
  2. were shutting down
  3. was shutting down
  4. were shutting down
  5. were shutting down
  6. were shutting down
future
  1. shall shut down
  2. will shut down
  3. will shut down
  4. shall shut down
  5. will shut down
  6. will shut down
continuous present
  1. am shutting down
  2. are shutting down
  3. is shutting down
  4. are shutting down
  5. are shutting down
  6. are shutting down
subjunctive
  1. be shut down
  2. be shut down
  3. be shut down
  4. be shut down
  5. be shut down
  6. be shut down
diverse
  1. shut down!
  2. let's shut down!
  3. shut down
  4. shutting down
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for shut down:

NounRelated TranslationsOther Translations
arrêter coming to a stop; halting; stopping
VerbRelated TranslationsOther Translations
abolir abolish; break up; disband; dissolve; shut down discard
arrêter shut down abandon; apprehend; arrest; bring to a close; bring to a conclusion; bring to a halt; bring to a standstill; bring to an end; capture; cease; come to a standstill; come to an end; conclude; cross; decide; delay; desist from; detain; deter; disconnect; discourage; dissuade; end; end a call; extinguish; finish; finish off; give up; halt; hinder; hold; hold back; imprison; make out; matter; obstruct; oppose; pick up; prevent; put out; put to a stop; restrain; retard; sabotage; seize; set out; stand still; staunch; stem; stop; switch off; take in custody; take prisoner; terminate; thwart; turn off; upset; wind up
détruire abolish; break up; disband; dissolve; shut down attack; break; break down; break into pieces; break up; convert into scrap; damage; demolish; destroy; destruct; devastate; drag down; eliminate; erode; exhaust; exterminate; get down; lay waste; liquidate; pull down; rip; ruin; sap; scrap; smash; smash into pieces; spoil; take down; tear down; tear loose; wear out; work to death; wreck
liquider abolish; break up; disband; dissolve; shut down abolish; annul; break down; break up; cancel; clean; clear; clear away; demolish; destroy; disband; dismantle; drag down; eliminate; finish off; get down; kill; liquidate; murder; nullify; pull down; put away; sell off; sell out; settle; take down; tear down; tear loose; tidy up; undo; wreck
supprimer abolish; break up; disband; dissolve; shut down abolish; accomplish; annul; break down; break up; bring to an end; cancel; complete; delete; demolish; destroy; disband; discard; dismantle; drag down; eliminate; end; finish; finish off; get done; get down; get ready; kill; liquidate; murder; nullify; pull down; remove; rescind; suffer from heartburn; take down; tear down; tear loose; undo; wreck; write off
- close; close down; close up; fold

Synonyms for "shut down":


Antonyms for "shut down":


Related Definitions for "shut down":

  1. cease to operate or cause to cease operating2
  2. To close the operating system in an orderly fashion.1

Wiktionary Translations for shut down:


Cross Translation:
FromToVia
shut down abandonner; fermer auflassen — einen Betrieb, eine Unternehmung aufgeben oder einstellen

Shut Down:

Shut Down verb

  1. Shut Down
    – A menu item that provides options for restarting or turning off your computer, or for activating Stand By or Hibernate modes. 1

Translation Matrix for Shut Down:

VerbRelated TranslationsOther Translations
Arrêter Shut Down Stop

Related Definitions for "Shut Down":

  1. A menu item that provides options for restarting or turning off your computer, or for activating Stand By or Hibernate modes.1

Related Translations for shut down