Summary


English

Detailed Translations for reader from English to French

reader form of read:

to read verb (reads, read, reading)

  1. to read
    lire; étudier; s'informer
    • lire verb (lis, lit, lisons, lisez, )
    • étudier verb (étudie, étudies, étudions, étudiez, )
    • s'informer verb

Conjugations for read:

present
  1. read
  2. read
  3. reads
  4. read
  5. read
  6. read
simple past
  1. read
  2. read
  3. read
  4. read
  5. read
  6. read
present perfect
  1. have read
  2. have read
  3. has read
  4. have read
  5. have read
  6. have read
past continuous
  1. was reading
  2. were reading
  3. was reading
  4. were reading
  5. were reading
  6. were reading
future
  1. shall read
  2. will read
  3. will read
  4. shall read
  5. will read
  6. will read
continuous present
  1. am reading
  2. are reading
  3. is reading
  4. are reading
  5. are reading
  6. are reading
subjunctive
  1. be read
  2. be read
  3. be read
  4. be read
  5. be read
  6. be read
diverse
  1. read!
  2. let's read!
  3. read
  4. reading
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for read:

VerbRelated TranslationsOther Translations
lire read play; read aloud; read out; read out loud; read together; study
s'informer read ask; drop by; drop in; inquire; inquire about; look up; make inquiries about; research; study; visit
étudier read audit; check; cram up a lesson; examine; go through; inspect; investigate; learn; practice; practise; research; study; studying; teach; train; verify
- interpret; learn; record; register; say; scan; show; study; take; translate; understand
OtherRelated TranslationsOther Translations
- read off

Related Words for "read":


Synonyms for "read":


Related Definitions for "read":

  1. something that is read1
    • the article was a very good read1
  2. make sense of a language1
    • Can you read Greek?1
  3. be a student of a certain subject1
    • She is reading for the bar exam1
  4. to hear and understand1
    • I read you loud and clear!1
  5. interpret something in a certain way; convey a particular meaning or impression1
    • I read this address as a satire1
  6. interpret something that is written or printed1
    • read the advertisement1
    • Have you read Salman Rushdie?1
  7. look at, interpret, and say out loud something that is written or printed1
    • The King will read the proclamation at noon1
  8. interpret the significance of, as of palms, tea leaves, intestines, the sky; also of human behavior1
    • She read the sky and predicted rain1
    • I can't read his strange behavior1
    • The fortune teller read his fate in the crystal ball1
  9. obtain data from magnetic tapes1
    • This dictionary can be read by the computer1
  10. indicate a certain reading; of gauges and instruments1
    • The gauge read `empty'1
  11. audition for a stage role by reading parts of a role1
  12. have or contain a certain wording or form1
    • The passage reads as follows1

Wiktionary Translations for read:

read
past
  1. look at and interpret letters or other information
  2. speak aloud words or other information that is written
  3. have the ability to read text or other information
  4. of text, etc., to be interpreted or read in a particular way
  5. be able to hear (in a radio communication)
  6. make a study of
noun
  1. a reading or an act of reading
read
verb
  1. (vieilli) (familier, fr) rechercher de vieux livres ou des livres d’occasion.
  2. Interpréter des informations écrites.
  3. Suivre des yeux ce qui est écrit ou imprimé.
  4. Prendre connaissance et comprendre un texte écrit.
  5. Comprendre ce qui est écrit ou imprimé dans une langue étrangère.
  6. (Musique) (Par analogie) Parcourir des yeux une musique notée.
  7. Prononcer à haute voix, avec l’intonation voulue, ce qui est écrit ou imprimé.
  8. S’instruire, s’amuser, s’informer, etc. par la lecture.
  9. Expliquer un livre pris pour sujet de leçons.
  10. (Figuré) Pénétrer quelque chose d’obscur ou de caché.
  11. lire de nouveau.

Cross Translation:
FromToVia
read lire lezen — zien en interpreteren van tekst
read dire lauten — aus den genannten Worten bestehen, den Wortlaut haben
read lire lesen — (transitiv): Schriftzeichen, Worte und Texte (mithilfe der Augen) wahrnehmen sowie (im Gehirn) verarbeiten und verstehen

reader:

reader [the ~] nomen

  1. the reader
    le lecteur
  2. the reader
  3. the reader
    la liseuse
  4. the reader (reading book)
  5. the reader
    – A person who is allowed to view and read content. 2
    le lecteur

Translation Matrix for reader:

NounRelated TranslationsOther Translations
lecteur reader disk drive; drive; floppy disk drive; player
lecteur à haute voix reader
liseuse reader bookmark; reading lamp
livre de lecture reader; reading book
- interrogator; lector; lecturer; proofreader; referee; reviewer; subscriber
OtherRelated TranslationsOther Translations
- publisher's reader; senior lecturer; senior research fellow; senior university lecturer; woman reader

Related Words for "reader":


Synonyms for "reader":


Related Definitions for "reader":

  1. one of a series of texts for students learning to read1
  2. a public lecturer at certain universities1
  3. someone who reads the lessons in a church service; someone ordained in a minor order of the Roman Catholic Church1
  4. someone who reads proof in order to find errors and mark corrections1
  5. a person who enjoys reading1
  6. a person who can read; a literate person1
  7. someone who reads manuscripts and judges their suitability for publication1
  8. someone who contracts to receive and pay for a service or a certain number of issues of a publication1
  9. A person who is allowed to view and read content.2
  10. A device that reads RFID tags and passes tag information in a digital form to a computer system.2

Wiktionary Translations for reader:

reader
noun
  1. person who reads a publication
reader
noun
  1. celui qui lit
  2. Fonction, métier de lecteur (3)
  3. Religion : lecteur d’un lectorat (7)
  4. Appareil ou logiciel de lecture (1)

Cross Translation:
FromToVia
reader lecteur lezer — iemand die (een bepaald geschrift) leest
reader manuel de lecture; manuel de littérature; livre de lecture leesboek — een boek met teksten, meestal om kinderen te leren lezen
reader livre de lecture; manuel de littérature; manuel de lecture Lesebuch — enthält eine Textsammlung oder Zusammenstellung von Lektüre, meist für Kinder und Schüler
reader lecteur Leser — jemand, der lesen

Related Translations for reader