Summary
English to Spanish: more detail...
-
drop:
- gota; copita; recepción de pie; aperitivo; traguito; trago; copa de aguardiente; lanzamiento de paracaidistas; copa; marino; estimulante; platina; altura de caída; peña
- omititr; saltarse; pasar por alto; caerse; desplomarse; venirse abajo; derrumbarse; hundirse; volcar; voltear; dar vueltas; bajar; caer; suspender; hundir; sumirse; ir a pique; disminuir; descender; catear; sumergirse; encovar; embodegar; echar a pique; echar; despachar; mandar; enviar; expulsar; destituir; disolver; correr; verter; gotear; chorrear; filtrar; salirse; divulgarse; gota a gota; dejar; dejar salir; depositar; dar salida; llevar hasta; hacer bajar; dejar bajar; volver; dejar caer; cerrar; regresar; lanzar; abandonar; retornar; reflejarse; tirar; despeñar; arrojar; precipitar; derrocar; caer fuertemente; encogerse; mermar; reducirse
-
Wiktionary:
- drop → regar, esparcir, caer, descender, dejar caer
- drop → gota
- drop → disminución, descenso, caída, gota, suprimierse, bajar, descender, dejar caer, caer, abandonar, bajada, abdicar, anular, cancelar, abolir, contramandar, lágrima
English
Detailed Translations for drop from English to Spanish
drop:
-
to drop (omit)
-
to drop (collapse; crash down)
caerse; desplomarse; venirse abajo; derrumbarse; hundirse-
caerse verb
-
desplomarse verb
-
venirse abajo verb
-
derrumbarse verb
-
hundirse verb
-
-
to drop (tumble; fall; trip up)
-
to drop (sink; fall; tumble)
bajar; caer; suspender; hundir; hundirse; sumirse; ir a pique; disminuir; descender; derrumbarse; catear; sumergirse; encovar; embodegar; echar a pique-
bajar verb
-
caer verb
-
suspender verb
-
hundir verb
-
hundirse verb
-
sumirse verb
-
ir a pique verb
-
disminuir verb
-
descender verb
-
derrumbarse verb
-
catear verb
-
sumergirse verb
-
encovar verb
-
embodegar verb
-
echar a pique verb
-
-
to drop (dismiss; discharge; fire; lay off; release; sack)
-
to drop (drip; trickle; pitter)
correr; verter; gotear; chorrear; filtrar; salirse; divulgarse; gota a gota-
correr verb
-
verter verb
-
gotear verb
-
chorrear verb
-
filtrar verb
-
salirse verb
-
divulgarse verb
-
gota a gota verb
-
-
to drop (put someone off; put down)
dejar; dejar salir; depositar; dar salida; llevar hasta; hacer bajar; dejar bajar-
dejar verb
-
dejar salir verb
-
depositar verb
-
dar salida verb
-
llevar hasta verb
-
hacer bajar verb
-
dejar bajar verb
-
-
to drop (dismiss)
-
to drop (throw off; cast)
-
to drop (topple)
-
to drop (shrink; diminish; decrease; reduce; shrivel up; shrink back; dwindle; lessen; shrivel; go down; shrink away)
Conjugations for drop:
present
- drop
- drop
- drops
- drop
- drop
- drop
simple past
- dropped
- dropped
- dropped
- dropped
- dropped
- dropped
present perfect
- have dropped
- have dropped
- has dropped
- have dropped
- have dropped
- have dropped
past continuous
- was dropping
- were dropping
- was dropping
- were dropping
- were dropping
- were dropping
future
- shall drop
- will drop
- will drop
- shall drop
- will drop
- will drop
continuous present
- am dropping
- are dropping
- is dropping
- are dropping
- are dropping
- are dropping
subjunctive
- be dropped
- be dropped
- be dropped
- be dropped
- be dropped
- be dropped
diverse
- drop!
- let's drop!
- dropped
- dropping
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for drop:
Related Words for "drop":
Synonyms for "drop":
Antonyms for "drop":
Related Definitions for "drop":
Wiktionary Translations for drop:
drop
Cross Translation:
verb
-
slang: to impart
-
to decrease in value
-
to allow to fall from one's grasp
- drop → dejar caer
-
to fall
- drop → caer
-
small mass of liquid
- drop → gota
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• drop | → disminución; descenso | ↔ Rückgang — das Kleinerwerden oder Geringerwerden von etwas, Verringerung, Abnahme |
• drop | → caída | ↔ Sturz — heftiger Fall auf den Boden |
• drop | → gota | ↔ Tropfen — kleine, kompakte Menge Flüssigkeit; flüssiger Körper mit geschlossener Phasengrenzfläche |
• drop | → suprimierse | ↔ entfallen — wegfallen, sich erübrigen, nicht mehr in Betracht kommen |
• drop | → bajar; descender | ↔ fallen — auf einen niedrigeren Wert sinken |
• drop | → dejar caer; caer; abandonar | ↔ fallen — unkontrolliert von oben nach unten bewegen (durch die Gravitation) |
• drop | → caer | ↔ purzeln — bezogen auf Preise oder Kurse: schnell und kräftig fallen |
• drop | → gota | ↔ druppel — kleine hoeveelheid vloeistof die niet in contact is met een andere vloeistof |
• drop | → caída; disminución; descenso; bajada | ↔ daling — het dalen, het lager worden |
• drop | → abdicar | ↔ abdiquer — renoncer à un pouvoir que l’on exercer ; se démettre de ses fonctions. |
• drop | → anular; cancelar; abolir; contramandar | ↔ annuler — rendre nul. |
• drop | → bajar | ↔ baisser — Faire descendre, mettre plus bas |
• drop | → caída | ↔ chute — Traductions à trier suivant le sens |
• drop | → gota | ↔ goutte — Très petite quantité d’un liquide qui se détache avec une forme sphérique. (Sens général). |
• drop | → lágrima; gota | ↔ larme — goutte du liquide sécréter par les glandes lacrymales situées à coté de chaque œil. |
• drop | → caer | ↔ tomber — Être entraîné de haut en bas par son poids |