English

Detailed Translations for sale from English to German

sale:

sale [the ~] nomen

  1. the sale (auction; public sale; sale by auction; auction day)
    die Auktion; die Versteigerung
  2. the sale (clearance sale; end-of-season sales; sales)
    der Ausverkauf; der Schlußverkauf; der Saisonausverkauf; der Saisonschlußverkauf
  3. the sale (end-of-season sale; sales; clearance sale)
  4. the sale
  5. the sale
    – The exchange of products or services for money. 1

Translation Matrix for sale:

NounRelated TranslationsOther Translations
Auktion auction; auction day; public sale; sale; sale by auction auction day; flea market; public sale; sales
Ausverkauf clearance sale; end-of-season sales; sale; sales
Saisonausverkauf clearance sale; end-of-season sales; sale; sales
Saisonschlußverkauf clearance sale; end-of-season sale; end-of-season sales; sale; sales
Schlußverkauf clearance sale; end-of-season sale; end-of-season sales; sale; sales
Versteigerung auction; auction day; public sale; sale; sale by auction auction day; auction sale; compulsory sale; flea market; public sale; sale under execution; sales
- cut-rate sale; sales agreement; sales event
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Verkauf sale
Vertrieb sale Sales; distributive trades; sales
OtherRelated TranslationsOther Translations
- auction; disposal; public sale; sale by auction; sales; selling

Related Words for "sale":


Synonyms for "sale":


Related Definitions for "sale":

  1. a particular instance of selling2
    • he has just made his first sale2
    • they had to complete the sale before the banks closed2
  2. the general activity of selling2
    • they tried to boost sales2
    • laws limit the sale of handguns2
  3. an occasion (usually brief) for buying at specially reduced prices2
    • they held a sale to reduce their inventory2
    • I got some great bargains at their annual sale2
  4. an agreement (or contract) in which property is transferred from the seller (vendor) to the buyer (vendee) for a fixed price in money (paid or agreed to be paid by the buyer)2
    • the salesman faxed the sales agreement to his home office2
  5. the state of being purchasable; offered or exhibited for selling2
    • you'll find vitamin C for sale at most pharmacies2
    • the new line of cars will soon be on sale2
  6. The exchange of products or services for money.1

Wiktionary Translations for sale:

sale
noun
  1. exchange of goods or services for currency or credit
  2. sale of goods at reduced prices
  3. act of putting up for auction to the highest bidder
sale
noun
  1. der Akt des Verkaufens (Betonung 1)

Cross Translation:
FromToVia
sale Verkauf verkoop — het verkopen (voor geld aan een ander geven)
sale Faible; Flauheit; Melancholie; Schwermut; Tiefsinn; Trübsinn; Wehmut; Strapaze; Abnahme; Apathie; Teilnahmslosigkeit; Leidenschaftslosigkeit; Gefühllosigkeit; Gleichgültigkeit abattementdiminution rapide, d’une durée plus ou moins longue, des forces physiques et des fonctions psychiques.
sale Verkauf vente — Contrat par lequel une chose est aliénée moyennant un prix donné.

Related Translations for sale



German

Detailed Translations for sale from German to English

Säle:

Säle [die ~] nomen

  1. die Säle (Zuschauerräume)
    the auditoriums; the wards; the halls; the rooms

Säle [der ~] nomen

  1. der Säle (Hallen)
    the halls
  2. der Säle (Saalkomplex; Spielräume; Zuschauerräume)
    the wards; the auditoriums; the ward-complex; the auditorium-complex; the rooms; the halls; the complex of halls; the hall-complex

Translation Matrix for Säle:

NounRelated TranslationsOther Translations
auditorium-complex Saalkomplex; Spielräume; Säle; Zuschauerräume
auditoriums Saalkomplex; Spielräume; Säle; Zuschauerräume Auditorien; Aulen
complex of halls Saalkomplex; Spielräume; Säle; Zuschauerräume
hall-complex Saalkomplex; Spielräume; Säle; Zuschauerräume
halls Hallen; Saalkomplex; Spielräume; Säle; Zuschauerräume
rooms Saalkomplex; Spielräume; Säle; Zuschauerräume Räume; Zimmer
ward-complex Saalkomplex; Spielräume; Säle; Zuschauerräume
wards Saalkomplex; Spielräume; Säle; Zuschauerräume Schüler