Summary
English to German:   more detail...
  1. button:
  2. Wiktionary:
German to English:   more detail...
  1. button:
    • Wiktionary:
      Button → button, badge
    • Synonyms for "Button":
      Anstecker; Ansteckplakette


English

Detailed Translations for button from English to German

button:

button [the ~] nomen

  1. the button (switch; stud)
    der Knopf; der Schalter
  2. the button (push)
    der Knopf; der Drücker
  3. the button (cap; hat; headgear; bonnet; tame)
    die Kappe; die Mütze; der Hut; die Kopfbedeckung
  4. the button
    der Druckknopf
  5. the button (shirt button; stud)
    der Hemdknopf; die Hemdknöpfe
  6. the button
    – A graphic element that appears similar to a physical button or keyboard key in the UI. A button is "pressed" by clicking on it with a mouse or, if the button has the focus, by hitting the when activated, performs a specified function. The user activates a button by clicking on it with a mouse or, if the button has the focus, by hitting ENTER or RETURN on the keyboard. 1
  7. the button (mouse button)
    – A movable piece on a device that is pressed to activate some function. 1

to button verb (buttons, buttoned, buttoning)

  1. to button (button up; knot; tie; )
    anknöpfen; anbinden; schnüren; festmachen; zusammenbinden; befestigen; verknoten; festknöpfen
    • anknöpfen verb (knöpfe an, knöpfst an, knöpft an, knöpfte an, knöpftet an, angknöpft)
    • anbinden verb (binde an, bindest an, bindet an, band an, bandet an, angebunden)
    • schnüren verb (schnüre, schnürst, schnürt, schnürte, schnürtet, geschnürt)
    • festmachen verb (mache fest, machst fest, macht fest, machte fest, machtet fest, festgemacht)
    • zusammenbinden verb (binde zusammen, bindest zusammen, bindet zusammen, band zusammen, bandet zusammen, zusammengebunden)
    • befestigen verb (befestige, befestigst, befestigt, befestigte, befestigtet, befestigt)
    • verknoten verb (verknote, verknotest, verknotet, verknotete, verknotetet, verknotet)
    • festknöpfen verb (knöpfe fest, knöpfst fest, knöpft fest, knöpfte fest, knöpftet fest, festgeknöpft)

Conjugations for button:

present
  1. button
  2. button
  3. buttons
  4. button
  5. button
  6. button
simple past
  1. buttoned
  2. buttoned
  3. buttoned
  4. buttoned
  5. buttoned
  6. buttoned
present perfect
  1. have buttoned
  2. have buttoned
  3. has buttoned
  4. have buttoned
  5. have buttoned
  6. have buttoned
past continuous
  1. was buttoning
  2. were buttoning
  3. was buttoning
  4. were buttoning
  5. were buttoning
  6. were buttoning
future
  1. shall button
  2. will button
  3. will button
  4. shall button
  5. will button
  6. will button
continuous present
  1. am buttoning
  2. are buttoning
  3. is buttoning
  4. are buttoning
  5. are buttoning
  6. are buttoning
subjunctive
  1. be buttoned
  2. be buttoned
  3. be buttoned
  4. be buttoned
  5. be buttoned
  6. be buttoned
diverse
  1. button!
  2. let's button!
  3. buttoned
  4. buttoning
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for button:

NounRelated TranslationsOther Translations
Druckknopf button popper; press-stud; push button
Drücker button; push buds; buttons; cock; heads; hikers; knobs; strollers; trigger
Hemdknopf button; shirt button; stud
Hemdknöpfe button; shirt button; stud
Hut bonnet; button; cap; hat; headgear; tame covering for the head; hat; headgear
Kappe bonnet; button; cap; hat; headgear; tame ballcap; bonnet; cap; cover; cover up roof; covering; hat; headgear; hull; husk; roof; roofing over; shell; top
Knopf button; push; stud; switch
Kopfbedeckung bonnet; button; cap; hat; headgear; tame bonnet; cap; cover; cover up roof; covering; covering for the head; hat; headgear; roof; roofing over; top
Mütze bonnet; button; cap; hat; headgear; tame bonnet; cap; cover; cover up roof; covering; hat; headgear; roof; roofing over; top
Schalter button; stud; switch box offices; buttons; handles; knobs; light switch; office window; switch; switches
- clit; clitoris; push; push button; release
VerbRelated TranslationsOther Translations
anbinden attach; bind; bind together; button; button up; fasten; fix; knot; tie; tie on; tie together; tie up affix; anchor; attach; attach to; bind; connect; fasten; lash; moor; secure; tie; tie up
anknöpfen attach; bind; bind together; button; button up; fasten; fix; knot; tie; tie on; tie together; tie up bind; connect; enter; enter into; knot; tie on to; tie together
befestigen attach; bind; bind together; button; button up; fasten; fix; knot; tie; tie on; tie together; tie up affix; anchor; attach; attach to; connect; fasten; moor; secure; tie up
festknöpfen attach; bind; bind together; button; button up; fasten; fix; knot; tie; tie on; tie together; tie up bind; button up; connect; knot; tie together; tie up
festmachen attach; bind; bind together; button; button up; fasten; fix; knot; tie; tie on; tie together; tie up affix; anchor; attach; attach to; bind; confirm; connect; determine; establish; fasten; identify; join; lash; moor; secure; tie; tie up
schnüren attach; bind; bind together; button; button up; fasten; fix; knot; tie; tie on; tie together; tie up bind; bind together; cant; change one's tack; fasten; go overboard for; join; lace; lace up; lash; pinch; press; squeeze; string; tack; tack up; tie; tie together; tie up
verknoten attach; bind; bind together; button; button up; fasten; fix; knot; tie; tie on; tie together; tie up bind; bind together; button up; connect; knot; tie; tie together; tie up
zusammenbinden attach; bind; bind together; button; button up; fasten; fix; knot; tie; tie on; tie together; tie up bind; bind together; tie; tie together
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Maustaste button; mouse button
Schaltfläche button command button; push button
Taste button; mouse button key

Related Words for "button":


Synonyms for "button":


Antonyms for "button":


Related Definitions for "button":

  1. a round fastener sewn to shirts and coats etc to fit through buttonholes2
  2. any artifact that resembles a button2
  3. an electrical switch operated by pressing2
  4. a device that when pressed will release part of a mechanism2
  5. a female sexual organ homologous to the penis2
  6. a round flat badge displaying information and suitable for pinning onto a garment2
    • they passed out campaign buttons for their candidate2
  7. any of various plant parts that resemble buttons2
  8. fasten with buttons2
    • button the dress2
  9. provide with buttons2
    • button a shirt2
  10. A graphic element that appears similar to a physical button or keyboard key in the UI. A button is "pressed" by clicking on it with a mouse or, if the button has the focus, by hitting the when activated, performs a specified function. The user activates a button by clicking on it with a mouse or, if the button has the focus, by hitting ENTER or RETURN on the keyboard.1
  11. A movable piece on a device that is pressed to activate some function.1

Wiktionary Translations for button:

button
noun
  1. botany: a bud
  2. a mechanical device meant to be pressed with a finger
  3. knob or small disc serving as a fastener
button
verb
  1. mit Knopf (auch Druckknopf) verschließen/öffnen oder befestigen
noun
  1. Teil einer Tastatur oder einer Klaviatur, der Druck einer Taste hat ein spezifisches Ereignis zur Folge, er erzeugen zum Beispiel einen Buchstaben oder einen Ton
  2. Computer: markieren, anklickbarer Bereich einer Programmoberfläche, virtueller Bedienknopf
  3. Bedienelement von Geräten, das durch Druck oder durch Drehen ein Ereignis auslösen
  4. Bedienelement einer grafischen Benutzeroberfläche
  5. Gegenstand, der durch das durchstecken ein Knopfloch ein Kleidungsstück verschließt
  6. mit Text und/oder Bild versehene Plakette, die mit einer Sicherheitsnadel an der Kleidung befestigt werden kann

Cross Translation:
FromToVia
button Knopf bouton — Petite pièce qui sert à fermer un vêtement

butt on:


Translation Matrix for butt on:

VerbRelated TranslationsOther Translations
- abut; adjoin; border; butt; butt against; edge; march

Synonyms for "butt on":


Related Definitions for "butt on":

  1. lie adjacent to another or share a boundary2

Related Translations for button



German

Detailed Translations for button from German to English

Button:


Synonyms for "Button":

  • Anstecker; Ansteckplakette

Wiktionary Translations for Button:

Button
noun
  1. mit Text und/oder Bild versehene Plakette, die mit einer Sicherheitsnadel an der Kleidung befestigt werden kann