Summary
English to German: more detail...
- exaggerated:
- exaggerate:
-
Wiktionary:
- exaggerated → übertrieben
- exaggerated → übertrieben, maßlos
- exaggerate → übertreiben, outrieren, aufplustern, aufbauschen
- exaggerate → übertreiben, aufbauschen, hochspielen, dramatisieren
English
Detailed Translations for exaggerated from English to German
exaggerated:
-
exaggerated (affected; overdone; excessive; theatrical; immoderate; exorbitant)
übertrieben; theatralisch; schwülstig; zimperlich; sich anstellen; affektiert-
übertrieben adj
-
theatralisch adj
-
schwülstig adj
-
zimperlich adj
-
sich anstellen adj
-
affektiert adj
-
-
exaggerated (excessive; overdone)
übertrieben; überschwenglich; üppig; überreichlich-
übertrieben adj
-
überschwenglich adj
-
üppig adj
-
überreichlich adj
-
-
exaggerated
-
exaggerated (laid on thick; embroidered)
-
exaggerated (hyperbolic; hyperbolical)
Translation Matrix for exaggerated:
Related Words for "exaggerated":
Synonyms for "exaggerated":
Related Definitions for "exaggerated":
Wiktionary Translations for exaggerated:
exaggerated
Cross Translation:
adjective
-
that has been described as greater than it actually is
- exaggerated → übertrieben
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• exaggerated | → übertrieben; maßlos | ↔ exagéré — Qui manque de mesure, de retenue. |
exaggerated form of exaggerate:
Conjugations for exaggerate:
present
- exaggerate
- exaggerate
- exaggerates
- exaggerate
- exaggerate
- exaggerate
simple past
- exaggerated
- exaggerated
- exaggerated
- exaggerated
- exaggerated
- exaggerated
present perfect
- have exaggerated
- have exaggerated
- has exaggerated
- have exaggerated
- have exaggerated
- have exaggerated
past continuous
- was exaggerating
- were exaggerating
- was exaggerating
- were exaggerating
- were exaggerating
- were exaggerating
future
- shall exaggerate
- will exaggerate
- will exaggerate
- shall exaggerate
- will exaggerate
- will exaggerate
continuous present
- am exaggerating
- are exaggerating
- is exaggerating
- are exaggerating
- are exaggerating
- are exaggerating
subjunctive
- be exaggerated
- be exaggerated
- be exaggerated
- be exaggerated
- be exaggerated
- be exaggerated
diverse
- exaggerate!
- let's exaggerate!
- exaggerated
- exaggerating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for exaggerate:
Verb | Related Translations | Other Translations |
andicken | blow out of proportions; blow up; exaggerate; heighten; overdo | |
aufbauschen | blow out of proportions; blow up; exaggerate; heighten; overdo | puff up |
aufblasen | blow up; exaggerate; heighten; overdo | |
ausbreiten | exaggerate; expand | add; add on to; add to; arise; ascent; broaden; build out; enlarge; expand; extend; grow; increase; increase in number; rise; spread; swell; widen |
übertreiben | blow out of proportions; blow up; exaggerate; heighten; overdo | |
- | amplify; hyperbolise; hyperbolize; magnify; overdo; overdraw; overstate |
Related Words for "exaggerate":
Synonyms for "exaggerate":
Antonyms for "exaggerate":
Related Definitions for "exaggerate":
Wiktionary Translations for exaggerate:
exaggerate
Cross Translation:
verb
exaggerate
-
to overstate, to describe more than is fact
- exaggerate → übertreiben
verb
-
gehoben, (transitiv) übertrieben darstellen, in etwas übertreiben
-
das Gefieder aufrichten
-
(transitiv) übertragen: etwas als wichtiger darstellen als es ist
-
einen Sachverhalt in einer Weise darstellen, dass er mehr einer Eigenschaft besitzt als in Wirklichkeit
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• exaggerate | → übertreiben; aufbauschen | ↔ overdrijven — de feiten groter, kleiner, mooier of slechter voorstellen dan ze zijn |
• exaggerate | → hochspielen; dramatisieren; aufbauschen | ↔ opblazen — op overdreven manier beschrijven |
External Machine Translations: