Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. Spiel:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for Spiel from German to Swedish

Spiel:

Spiel [das ~] nomen

  1. Spiel (Spielchen; Glücksspiel)
    spel; lek
    • spel [-ett] nomen
    • lek [-en] nomen
  2. Spiel (Runde; Spielchen; Partie)
    skämt; spel; bransch; runda
  3. Spiel (Wettkampf; Wettbewerb; Streit; )
    förehavande; tävling; spel; match; kamp
  4. Spiel (Match; Kampf; Wettkampf)
    match
  5. Spiel (Aufführung; Vorstellung; Vorführung; )
    uppvisning; spektakel; show; demonstration
  6. Spiel (Computerspiel; Videospiel)
    spel
  7. Spiel

Translation Matrix for Spiel:

NounRelated TranslationsOther Translations
bransch Partie; Runde; Spiel; Spielchen Betriebszweig; Branche; Geschäftszweig; Gewerbezweig
demonstration Aufführung; Auftritt; Bild; Bühne; Bühnenstück; Darstellung; Drama; Feier; Feierlichkeit; Festlichkeit; Glanz; Komödie; Lustspiel; Schaubühne; Schauspiel; Spiel; Theater; Theaterstück; Vorführung; Vorstellung; Zeremonie Demo; Demonstration; Kundgebung; Manifestation; Vormachen; Zeigen
förehavande Partie; Schlacht; Spiel; Spielchen; Spielraum; Streit; Wettbewerb; Wettkampf; Wettstreit
kamp Partie; Schlacht; Spiel; Spielchen; Spielraum; Streit; Wettbewerb; Wettkampf; Wettstreit Auseinandersetzung; Balgerei; Fehde; Gefecht; Kampf; Konflikt; Krach; Kämpfe; Meinungsverschiedenheit; Ringen; Ringkampf; Schlacht; Schlägerei; Streit; Streitigkeit; Twist; Wettkampf; Zank
lek Glücksspiel; Spiel; Spielchen Abweichung; Geleier; Genörgel; Gequengel; Geschwätz; Geseire; Getratsch; Gezänk; Herumtollen; Kartenstapel; Klönen; Marge; Stapel
match Kampf; Match; Partie; Schlacht; Spiel; Spielchen; Spielraum; Streit; Wettbewerb; Wettkampf; Wettstreit
runda Partie; Runde; Spiel; Spielchen Rund machen; Runden
show Aufführung; Auftritt; Bild; Bühne; Bühnenstück; Darstellung; Drama; Feier; Feierlichkeit; Festlichkeit; Glanz; Komödie; Lustspiel; Schaubühne; Schauspiel; Spiel; Theater; Theaterstück; Vorführung; Vorstellung; Zeremonie Show; Veranstaltung; Vorstellung
skämt Partie; Runde; Spiel; Spielchen Farce; Gaudi; Jux; Keckheit; Scherz; Scherze; Scherzen; Schwänke; Schäkerei; Spaß; Spaßen; Spaßmacherei; Spässe; Späßchen; Späße; Streich; Täuschung; Ulk; Ulken; Witz
spektakel Aufführung; Auftritt; Bild; Bühne; Bühnenstück; Darstellung; Drama; Feier; Feierlichkeit; Festlichkeit; Glanz; Komödie; Lustspiel; Schaubühne; Schauspiel; Spiel; Theater; Theaterstück; Vorführung; Vorstellung; Zeremonie Arbeitstier; Arschkrieger; Kriecher; Schauspiel; Schleicher; Speichellecker; Spektakel
spel Computerspiel; Glücksspiel; Partie; Runde; Schlacht; Spiel; Spielchen; Spielraum; Streit; Videospiel; Wettbewerb; Wettkampf; Wettstreit Glücksspiel; Kämpfe; Partie; Runde; Satz; Spielchen
tävling Partie; Schlacht; Spiel; Spielchen; Spielraum; Streit; Wettbewerb; Wettkampf; Wettstreit Preisausschreiben; Preisfrage; Rennen; Wettbewerb
uppvisning Aufführung; Auftritt; Bild; Bühne; Bühnenstück; Darstellung; Drama; Feier; Feierlichkeit; Festlichkeit; Glanz; Komödie; Lustspiel; Schaubühne; Schauspiel; Spiel; Theater; Theaterstück; Vorführung; Vorstellung; Zeremonie Arbeitstier; Arschkrieger; Auslage; Demonstration; Geruchmacher; Kriecher; Kundgebung; Schleicher; Show; Speichellecker; Veranstaltung; Vorstellung; äußerliche Vorkommen
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Spel Spiel
ModifierRelated TranslationsOther Translations
runda aufgebauscht; aufgedunsen; ausgestopft; gespannt; gewölbt; prall; rund; verlauf

Synonyms for "Spiel":


Wiktionary Translations for Spiel:

Spiel
noun
  1. Tätigkeit ohne Zweck und aus Freude, Spaß an ihr selbst, unterhaltende Beschäftigung, Kurzweil, im Unterschied zur Arbeit, Freizeitbeschäftigung

Cross Translation:
FromToVia
Spiel spel; lek game — translations to be checked
Spiel spel; lek game — to defeat the rules in order to obtain a result
Spiel match match — sporting event
Spiel spel; lek play — playful activity
Spiel lek; spel jeu — Divertissement, activité ludique

Related Translations for Spiel