Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. Schema:
  2. Wiktionary:
Swedish to German:   more detail...
  1. schema:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for Schema from German to Swedish

Schema:

Schema [das ~] nomen

  1. Schema (Skizze)
    diagram
  2. Schema (Stramin)
    stramalj
  3. Schema (Farbschema)
  4. Schema
    schema

Translation Matrix for Schema:

NounRelated TranslationsOther Translations
diagram Schema; Skizze Diagramm; Strategiekarte
schema Farbschema; Schema Schulplan; Stundenplan; System; Zeitplan
stramalj Schema; Stramin
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
färgschema Farbschema; Schema
- EDM-Schema; Entity Data Model-Schema

Synonyms for "Schema":


Wiktionary Translations for Schema:

Schema
noun
  1. gedankliches Konzept als Orientierungshilfe für ein Vorgehen
  2. auf das Wesentliche reduzierte, grafische, übersichtliche Darstellung einer komplexen Sache

Cross Translation:
FromToVia
Schema schema schématracé figurant d’une façon simplifier la disposition d’un bâtiment, d’un appareil, d’un organe, etc.

Related Translations for Schema



Swedish

Detailed Translations for Schema from Swedish to German

schema:

schema [-en] nomen

  1. schema
    der Stundenplan; der Schulplan
  2. schema
    der Zeitplan
  3. schema
    Schema
  4. schema (system; översikt; listig el. hemlig plan)
    System
  5. schema (färgschema)
    Schema; Farbschema

Translation Matrix for schema:

NounRelated TranslationsOther Translations
Farbschema färgschema; schema färgplan
Schema färgschema; schema diagram; stramalj
Schulplan schema inlärningsmetod; lärometod
Stundenplan schema arbetsschema; tidtabell
System listig el. hemlig plan; schema; system; översikt byggnad; konstruktion; ordning; rådande ordning; system
Zeitplan schema tidsplan; tidstabell; tidtabell
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Zeitplan Schemalägg

Synonyms for "schema":


Wiktionary Translations for schema:

schema
noun
  1. Einteilung der Zeit als Maßnahme zur Organisation von Arbeit oder Ausbildung/Unterricht
  2. gedankliches Konzept als Orientierungshilfe für ein Vorgehen
  3. auf das Wesentliche reduzierte, grafische, übersichtliche Darstellung einer komplexen Sache

Cross Translation:
FromToVia
schema Liste; Teilnehmerliste; Matrikel roster — a list of names
schema Termin; Programm; Zeitplan schedule — time-based plan of events
schema Schema schématracé figurant d’une façon simplifier la disposition d’un bâtiment, d’un appareil, d’un organe, etc.

Related Translations for Schema