Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. Schritt:
  2. schreiten:
  3. Wiktionary:


German

Detailed Translations for Schritt from German to Swedish

Schritt:

Schritt [der ~] nomen

  1. der Schritt (Tritt)
    steg
  2. der Schritt (Fußabdruck; Tritt; Fußspur; Fußstapfen; Fußabdrücke)
    fotavtryck; fptspår
  3. der Schritt (Fußstapfen; Tritt)
    fjät; fotsteg; fotspår

Translation Matrix for Schritt:

NounRelated TranslationsOther Translations
fjät Fußstapfen; Schritt; Tritt
fotavtryck Fußabdruck; Fußabdrücke; Fußspur; Fußstapfen; Schritt; Tritt Fußabdruck; Fußspur; Spur
fotspår Fußstapfen; Schritt; Tritt Fußabdruck; Fußspur; Fußstapfen; Schritte; Spur; Tritte
fotsteg Fußstapfen; Schritt; Tritt Fußbrett; Fußstapfen; Schritte; Tritte
fptspår Fußabdruck; Fußabdrücke; Fußspur; Fußstapfen; Schritt; Tritt
steg Schritt; Tritt Annäherung; Avance; Fußstapfen; Lauffläche; Schritte; Stufe; Tritte; steppe

Synonyms for "Schritt":


Wiktionary Translations for Schritt:

Schritt
noun
  1. Längenmaß, Abstand der Füße beim Gehen

Cross Translation:
FromToVia
Schritt skrev crotch — area of a person’s body
Schritt steg step — pace
Schritt gång; gångstil step — manner of walking
Schritt framsteg step — proceeding; measure; action; act
Schritt steg pas — Le mouvement que fait une personne ou un animal mettre un pied devant l’autre pour marcher.

Schritt...:


Synonyms for "Schritt...":

  • Stufen...

schreiten:

schreiten verb (schreite, schreitest, schreitet, schrittet, geschritten)

  1. schreiten (sich fortbewegen; gehen; laufen; )
    åka vidare
    • åka vidare verb (åker vidare, åkte vidare, åkt vidare)
  2. schreiten (ausgehen; stapfen; bummeln; )
    vara ute och festa; rumla; ruckla
    • vara ute och festa verb (är ute och festa, var ute och festa, varit ute och festa)
    • rumla verb (rumlar, rumlade, rumlat)
    • ruckla verb (rucklar, rucklade, rucklat)
  3. schreiten
    skrida
    • skrida verb (skrider, skred, skridit)
  4. schreiten (fortschreiten)
    fortskrida
    • fortskrida verb (fortskrider, fortskred, fortskridit)

Conjugations for schreiten:

Präsens
  1. schreite
  2. schreitest
  3. schreitet
  4. schreiten
  5. schreitet
  6. schreiten
Imperfekt
  1. schritt
  2. schrittest
  3. schrittet
  4. schritten
  5. schrittet
  6. schritten
Perfekt
  1. habe geschritten
  2. hast geschritten
  3. hat geschritten
  4. haben geschritten
  5. habt geschritten
  6. haben geschritten
1. Konjunktiv [1]
  1. schreite
  2. schreitest
  3. schreite
  4. schreiten
  5. schreitet
  6. schreiten
2. Konjunktiv
  1. schritte
  2. schrittest
  3. schritte
  4. schritten
  5. schrittet
  6. schritten
Futur 1
  1. werde schreiten
  2. wirst schreiten
  3. wird schreiten
  4. werden schreiten
  5. werdet schreiten
  6. werden schreiten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde schreiten
  2. würdest schreiten
  3. würde schreiten
  4. würden schreiten
  5. würdet schreiten
  6. würden schreiten
Diverses
  1. schreit!
  2. schreitt!
  3. schreiten Sie!
  4. geschritten
  5. schrittend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for schreiten:

VerbRelated TranslationsOther Translations
fortskrida fortschreiten; schreiten
ruckla ausgehen; bummeln; gehen; im Schritt gehen; ludern; schreiten; stapfen; steigen
rumla ausgehen; bummeln; gehen; im Schritt gehen; ludern; schreiten; stapfen; steigen
skrida schreiten
vara ute och festa ausgehen; bummeln; gehen; im Schritt gehen; ludern; schreiten; stapfen; steigen
åka vidare bummeln; gehen; im Schritt gehen; laufen; schreiten; sich fortbewegen; spazieren; spazierengehen; wandern

Synonyms for "schreiten":

  • mit großen Schritten gehen
  • große Schritte machen; lange Schritte machen
  • flanieren; stolzieren

Related Translations for Schritt