Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. knoten:
  2. Knoten:
  3. Wiktionary:


German

Detailed Translations for knoten from German to Swedish

knoten:

knoten verb

  1. knoten (verknoten; verbinden; anknöpfen; festknöpfen; festknüpfen)
    knyta samman; binda samman; binda ihop; knyta ihop
    • knyta samman verb (knyter samman, knöt samman, knutit samman)
    • binda samman verb (binder samman, band samman, bundit samman)
    • binda ihop verb (binder ihop, band ihop, bundit ihop)
    • knyta ihop verb (knyter ihop, knött ihop, knuttit ihop)

Translation Matrix for knoten:

VerbRelated TranslationsOther Translations
binda ihop anknöpfen; festknöpfen; festknüpfen; knoten; verbinden; verknoten anbinden; aufbinden; aufknoten; binden; festbinden; festknöpfen; festknüpfen; festmachen; schnüren; verknoten; zusammenbinden
binda samman anknöpfen; festknöpfen; festknüpfen; knoten; verbinden; verknoten
knyta ihop anknöpfen; festknöpfen; festknüpfen; knoten; verbinden; verknoten schnüren; verknoten; verknüpfen
knyta samman anknöpfen; festknöpfen; festknüpfen; knoten; verbinden; verknoten

Synonyms for "knoten":


Wiktionary Translations for knoten:

knoten
verb
  1. zu einem Knoten schlingen

Cross Translation:
FromToVia
knoten knyta knot — form into a knot; tie with knot(s)
knoten binda; snöra nouerlier au moyen d’un nœud, d'un lien.

Knoten:

Knoten [der ~] nomen

  1. der Knoten (Tumor; Geschwulst)
    tumör
  2. der Knoten (Haarknoten; Dutt)
    hårknut
  3. der Knoten (Strähne; Knötchen; Knäuel; Dutt; Haarknoten)
    knut; hårknut
  4. der Knoten
    nod
    • nod [-en] nomen

Translation Matrix for Knoten:

NounRelated TranslationsOther Translations
hårknut Dutt; Haarknoten; Knoten; Knäuel; Knötchen; Strähne Gesicht; Haarbüschel
knut Dutt; Haarknoten; Knoten; Knäuel; Knötchen; Strähne Knäuel; Laufknoten; Schlinge; Wickel; strenges Garn
nod Knoten Knopflinie
tumör Geschwulst; Knoten; Tumor

Wiktionary Translations for Knoten:

Knoten
noun
  1. Medizin: Tumor
  2. Mathematik: Objekt der Graphentheorie, an dem eine oder mehrere Kanten ansetzen
  3. Elektronik: Verbindungsstelle von Bauelementen in der Elektrotechnik
    • Knotennod
  4. Physik: bei einer stehenden Welle zum Beispiel in einer Saite oder Luftsäule diejenigen Punkte, an denen die Schwingungsamplitude 0 ist ("Knoten" der stehenden Welle im Gegensatz zu den "Bäuchen" der stehenden Welle)
    • Knotennod
  5. Bauwesen: die Verbindungsstelle von Stäben oder Elementen in der (Bau)statik
  6. Astronomie: die Schnittpunkte der Bahnen von Himmelskörpern mit einer Bezugsebene
    • Knotennod
  7. kurz für: Verkehrsknoten, das Zusammentreffen mehrerer Verkehrsströme im Straßen- und Schienennetz sowie in der Luftfahrt, speziell in Österreich als Oberbegriff für ein Autobahnkreuz oder Autobahndreieck
  8. Botanik: Ansatzstelle der Blatt an der Sprossachse, meist verdickt
  9. Geschwindigkeitsangabe bei Luft- und Wasserfahrzeugen
  10. fest verschlungener Teil eines Fadens oder Seils

Cross Translation:
FromToVia
Knoten stek; knut; knop knot — looping
Knoten knut knot — mathematics closed curve
Knoten knut knot — tangled clump
Knoten knop knot — nautical unit of speed
Knoten knutpunkt; nod node — vertex of a graph
Knoten puckel bosseenflure, tumeur sur une région osseuse, causer par un choc ou une contusion.
Knoten svullnad enflure — État de ce qui est enflé (1)
Knoten upphöjning; knöl protubérance — didactique|fr éminence, saillie.

External Machine Translations:

Related Translations for knoten