Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. Flamme:
  2. flammen:
  3. Wiktionary:


German

Detailed Translations for Flamme from German to Dutch

Flamme:

Flamme [die ~] nomen

  1. die Flamme (Brand; Feuer; Flammenmeer; Feuermeer)
    het vuur; de brand; de fik
    • vuur [het ~] nomen
    • brand [de ~ (m)] nomen
    • fik [de ~ (m)] nomen
  2. die Flamme (Docht; Zündung; Lunte; )
    de ontsteking; de lont

Translation Matrix for Flamme:

NounRelated TranslationsOther Translations
brand Brand; Feuer; Feuermeer; Flamme; Flammenmeer Brand
fik Brand; Feuer; Feuermeer; Flamme; Flammenmeer
lont Docht; Entzündung; Flamme; Kerzendocht; Kontakt; Lunte; Zündschnur; Zündung
ontsteking Docht; Entzündung; Flamme; Kerzendocht; Kontakt; Lunte; Zündschnur; Zündung Ansteckung; Entzündung; Infektion
vuur Brand; Feuer; Feuermeer; Flamme; Flammenmeer Elan; Holzfeuer; Leidenschaft; Passion; Schwung

Synonyms for "Flamme":


Wiktionary Translations for Flamme:

Flamme
noun
  1. kleinste vorm van vuur

Cross Translation:
FromToVia
Flamme laai; vlam flame — visible part of fire
Flamme vuurtje light — flame or something used to create fire
Flamme gloed; vuur ardeurchaleur vif, extrême.

flammen:

flammen verb (flamme, flammst, flammt, flammte, flammtet, geflammt)

  1. flammen (flackern; funkeln)
    vlammen; flikkeren; flakkeren
    • vlammen verb (vlam, vlamt, vlamde, vlamden, gevlamd)
    • flikkeren verb (flikker, flikkert, flikkerde, flikkerden, geflikkerd)
    • flakkeren verb
  2. flammen (versengen; brennen; feuern; )
    branden; verschroeien; zengen; blakeren; verzengen
    • branden verb (brand, brandt, brandde, brandden, gebrand)
    • verschroeien verb (verschroei, verschroeit, verschroeide, verschroeiden, verschroeid)
    • zengen verb (zeng, zengt, zengde, zengden, gezengen)
    • blakeren verb (blaker, blakert, blakerde, blakerden, geblakerd)
    • verzengen verb
  3. flammen (lodern)
    vlammen; vlammen uitslaan
  4. flammen (funken)

Conjugations for flammen:

Präsens
  1. flamme
  2. flammst
  3. flammt
  4. flammen
  5. flammt
  6. flammen
Imperfekt
  1. flammte
  2. flammtest
  3. flammte
  4. flammten
  5. flammtet
  6. flammten
Perfekt
  1. habe geflammt
  2. hast geflammt
  3. hat geflammt
  4. haben geflammt
  5. habt geflammt
  6. haben geflammt
1. Konjunktiv [1]
  1. flamme
  2. flammest
  3. flamme
  4. flammen
  5. flammet
  6. flammen
2. Konjunktiv
  1. flammte
  2. flammtest
  3. flammte
  4. flammten
  5. flammtet
  6. flammten
Futur 1
  1. werde flammen
  2. wirst flammen
  3. wird flammen
  4. werden flammen
  5. werdet flammen
  6. werden flammen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde flammen
  2. würdest flammen
  3. würde flammen
  4. würden flammen
  5. würdet flammen
  6. würden flammen
Diverses
  1. flamme!
  2. flammt!
  3. flammen Sie!
  4. geflammt
  5. flammend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for flammen:

NounRelated TranslationsOther Translations
branden Brennen; Brände
flikkeren Flackern; Flimmern; Funkeln
VerbRelated TranslationsOther Translations
blakeren anstecken; brennen; einbrennen; feuern; flammen; sengen; versengen
branden anstecken; brennen; einbrennen; feuern; flammen; sengen; versengen brandmarken; brennen; einbrennen; kennzeichnen; markieren; stigmatisieren
flakkeren flackern; flammen; funkeln
flikkeren flackern; flammen; funkeln flimmern; funkeln; glitzern; glänzen; kippen; leuchten; purzeln; scheinen; schimmern; stolpern; taumeln; umfallen; umkippen
verschroeien anstecken; brennen; einbrennen; feuern; flammen; sengen; versengen
verzengen anstecken; brennen; einbrennen; feuern; flammen; sengen; versengen
vlammen flackern; flammen; funkeln; lodern
vlammen uitslaan flammen; lodern
vonken schieten flammen; funken
zengen anstecken; brennen; einbrennen; feuern; flammen; sengen; versengen

External Machine Translations:

Related Translations for Flamme