Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: Benachrichtigung

German and Dutch Search Results for: Benachrichtigung

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. Benachrichtigung:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Benachrichtigung from German to Dutch

Benachrichtigung:

Benachrichtigung [die ~] nomen

  1. die Benachrichtigung (Information; Beratung; Auskunft; Anfragen)
    de voorlichting; informeren
  2. die Benachrichtigung (Ankündigung; Bericht; Nachricht; Meldung; Mitteilung)
    de aankondiging; het bericht; de melding
  3. die Benachrichtigung (Bekanntmachung; Information; Bekanntgabe)
    de informatie; de kennisgeving; de convocatie; de mededeling; de verwittiging
  4. die Benachrichtigung (Mitteilungen; Berichterstattung; Information)
    de mededelingen; de berichtgeving
  5. die Benachrichtigung
    de melding
  6. die Benachrichtigung (Warnung)
    de waarschuwing
  7. die Benachrichtigung (Warnung)
    de melding; de waarschuwing; alert

Translation Matrix for Benachrichtigung:

NounRelated TranslationsOther Translations
aankondiging Ankündigung; Benachrichtigung; Bericht; Meldung; Mitteilung; Nachricht Ankündigung; Annonce; Annoncieren; Anzeige; Ausruf; Ausrufung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Inserat; Kundgebung; Verkündigung; Verlautbarung; Veröffentlichung
bericht Ankündigung; Benachrichtigung; Bericht; Meldung; Mitteilung; Nachricht Ansprache; Artikel; Beitrag; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Bericht; Blatt; Botschaft; Dokument; Erwähnung; Illustrierte; Journal; Lesung; Magazin; Meldung; Mitteilung; Monatsheft; Monatsschrift; Nachricht; Neuigkeit; Referat; Verlautbarung; Verzeichnung; Vorlesung; Vortrag; Wochenblatt; Zeitschrift
berichtgeving Benachrichtigung; Berichterstattung; Information; Mitteilungen
convocatie Bekanntgabe; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Information Ankündigung; Aufforderung; Aufruf; Ausrufen; Bekanntmachung; Kundgebung; Verkündigung
informatie Bekanntgabe; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Information Auskunft; Information; Informationen; Mitteilung; Nachricht; Wissensvermittlung
informeren Anfragen; Auskunft; Benachrichtigung; Beratung; Information Ankündigen; Ansagen
kennisgeving Bekanntgabe; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Information Ankündigen; Ankündigung; Ansagen; Ausruf; Ausrufung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Hinweis; Kundgebung; Schreiben; Verkündigung; Verlautbarung; Veröffentlichung; schriftliche Aufforderung
mededeling Bekanntgabe; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Information Ankündigung; Ansprache; Anzeige; Anzeigen; Ausruf; Ausrufung; Aussage; Aussprache; Ausspruch; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Bericht; Botschaft; Darlegung; Erklärung; Erwähnung; Information; Kundgebung; Meldung; Mitteilung; Verkündigung; Verlautbarung; Verzeichnung; Veröffentlichung
mededelingen Benachrichtigung; Berichterstattung; Information; Mitteilungen
melding Ankündigung; Benachrichtigung; Bericht; Meldung; Mitteilung; Nachricht; Warnung Angabe; Ankündigung; Ansprache; Anzeige; Ausruf; Ausrufung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Bericht; Botschaft; Erwähnung; Kundgebung; Meldung; Mitteilung; Verkündigung; Verlautbarung; Verzeichnung; Veröffentlichung; Zollerklärung
verwittiging Bekanntgabe; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Information Ankündigung; Ansprache; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Bericht; Botschaft; Erwähnung; Kundgebung; Meldung; Mitteilung; Verkündigung; Verlautbarung; Verzeichnung
voorlichting Anfragen; Auskunft; Benachrichtigung; Beratung; Information
waarschuwing Benachrichtigung; Warnung Ermahnung; Mahnung; Tadel; Verwarnung; Warnung; Zurechtweisung
VerbRelated TranslationsOther Translations
informeren aufklären; aufmerksam machen; benachrichtigen; berichten; deklamieren; erläutern; fragen; hinweisen; informieren; melden; meldungmachen; mitteilen; nachfragen; sagen; sich nach erkundigen; verkünden; von etwas in Kenntnis setzen; warnen; wiedergeben
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
alert aufgeweckt; aufmerksam; bedacht; bedachtsam; behutsam; besonnen; lebendig; lebhaft; munter; quick; umsichtig; vorsichtig; wach; wachsam; wacker
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
alert Benachrichtigung; Warnung

Synonyms for "Benachrichtigung":


Wiktionary Translations for Benachrichtigung:

Cross Translation:
FromToVia
• Benachrichtigung → bekendmaking; bericht; kennisgeving; tijding; verwittiging; mare; informatie; inlichting; terechtwijzing ↔ renseignement — indice qui nous aider à connaître certaines choses ou qui nous éclairer sur une personne.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0647 seconds
Page rendered in 1.0 seconds