German

Detailed Translations for summen from German to Dutch

summen:

summen verb (summe, summst, summt, summte, summtet, gesummt)

  1. summen
    neuriën
    • neuriën verb (neurie, neuriet, neuriede, neurieden, geneuried)
  2. summen
    zoemen; gonzen
    • zoemen verb (zoem, zoemt, zoemde, zoemden, gezoemd)
    • gonzen verb (gons, gonst, gonsde, gonsden, gegonsd)
  3. summen
  4. summen (brummen; schwirren; surren)
    zoemen; brommen
    • zoemen verb (zoem, zoemt, zoemde, zoemden, gezoemd)
    • brommen verb (brom, bromt, bromde, bromden, gebromd)
  5. summen (knurren; schnurren; grunzen; )
    knorrend geluid maken; knorren

Conjugations for summen:

Präsens
  1. summe
  2. summst
  3. summt
  4. summen
  5. summt
  6. summen
Imperfekt
  1. summte
  2. summtest
  3. summte
  4. summten
  5. summtet
  6. summten
Perfekt
  1. habe gesummt
  2. hast gesummt
  3. hat gesummt
  4. haben gesummt
  5. habt gesummt
  6. haben gesummt
1. Konjunktiv [1]
  1. summe
  2. summest
  3. summe
  4. summen
  5. summet
  6. summen
2. Konjunktiv
  1. summte
  2. summtest
  3. summte
  4. summten
  5. summtet
  6. summten
Futur 1
  1. werde summen
  2. wirst summen
  3. wird summen
  4. werden summen
  5. werdet summen
  6. werden summen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde summen
  2. würdest summen
  3. würde summen
  4. würden summen
  5. würdet summen
  6. würden summen
Diverses
  1. summ!
  2. summt!
  3. summen Sie!
  4. gesummt
  5. summend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for summen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
brommen brummen; schwirren; summen; surren brummeln; brummen; brutzeln; grunzen; knurren; meckern; murren; nörgeln; schimpfen; über etwas meckern
gonzen summen
knorren brodeln; brummeln; brummen; brutzeln; grunzen; gurren; knurren; meckern; murren; schieben; schimpfen; schnurren; schwirren; spucken; stottern; summen; surren schnarchen
knorrend geluid maken brodeln; brummeln; brummen; brutzeln; grunzen; gurren; knurren; meckern; murren; schieben; schimpfen; schnurren; schwirren; spucken; stottern; summen; surren
neuriën summen
zachtjes zingen summen
zoemen brummen; schwirren; summen; surren

Synonyms for "summen":


Wiktionary Translations for summen:


Cross Translation:
FromToVia
summen zoemen buzz — to make a low, humming or sibilant sound
summen neurien croon — To hum or sing softly or in a sentimental manner
summen brommen; neuriën hum — to make sound with lips closed
summen spinnen; brommen; gonzen; razen; snorren; suizelen; suizen; tuiten; zoemen ronronnerfaire entendre les ronrons, émettre un ronflement sourd et continu, en parlant d'un chat ou d'un félin, qui exprime en général son contentement.

Summen:

Summen [die ~] nomen

  1. die Summen (Beträge)
    de bedragen
  2. die Summen (Beträge)
    de optellingen; de sommen

Translation Matrix for Summen:

NounRelated TranslationsOther Translations
bedragen Beträge; Summen
optellingen Beträge; Summen
sommen Beträge; Summen
VerbRelated TranslationsOther Translations
bedragen belaufen; betragen; sichbelaufenauf

Wiktionary Translations for Summen:


Cross Translation:
FromToVia
Summen zoem buzz — humming noise
Summen geneurie; gebrom hum — tune created orally with lips closed