Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. weiden:
  2. Weiden:
  3. Wiktionary:
Dutch to German:   more detail...
  1. weiden:


German

Detailed Translations for weiden from German to Dutch

weiden:

weiden verb (weide, weidest, weidet, weidete, weidetet, geweidet)

  1. weiden (grasen)
    weiden; grazen; afgrazen; graseten
    • weiden verb (weid, weidt, weidde, weidden, geweid)
    • grazen verb (graas, graast, graasde, graasden, gegraasd)
    • afgrazen verb (graas af, graast af, graasde af, graasden af, afgegrazen)
    • graseten verb

Conjugations for weiden:

Präsens
  1. weide
  2. weidest
  3. weidet
  4. weiden
  5. weidet
  6. weiden
Imperfekt
  1. weidete
  2. weidetest
  3. weidete
  4. weideten
  5. weidetet
  6. weideten
Perfekt
  1. habe geweidet
  2. hast geweidet
  3. hat geweidet
  4. haben geweidet
  5. habt geweidet
  6. haben geweidet
1. Konjunktiv [1]
  1. weide
  2. weidest
  3. weide
  4. weiden
  5. weidet
  6. weiden
2. Konjunktiv
  1. weidete
  2. weidetest
  3. weidete
  4. weideten
  5. weidetet
  6. weideten
Futur 1
  1. werde weiden
  2. wirst weiden
  3. wird weiden
  4. werden weiden
  5. werdet weiden
  6. werden weiden
1. Konjunktiv [2]
  1. würde weiden
  2. würdest weiden
  3. würde weiden
  4. würden weiden
  5. würdet weiden
  6. würden weiden
Diverses
  1. weid!
  2. weidet!
  3. weiden Sie!
  4. geweidet
  5. weidend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for weiden:

NounRelated TranslationsOther Translations
weiden Weiden; Wiesen
VerbRelated TranslationsOther Translations
afgrazen grasen; weiden
graseten grasen; weiden
grazen grasen; weiden
weiden grasen; weiden

Synonyms for "weiden":


Wiktionary Translations for weiden:

weiden
verb
  1. het eten van gras en andere bodemvegetatie zoals bijvoorbeeld runderen dit doen

Weiden:

Weiden [die ~] nomen

  1. die Weiden (Wiesen)
    de weiden; de weilanden

Translation Matrix for Weiden:

NounRelated TranslationsOther Translations
weiden Weiden; Wiesen
weilanden Weiden; Wiesen
VerbRelated TranslationsOther Translations
weiden grasen; weiden

Synonyms for "Weiden":




Dutch

Detailed Translations for weiden from Dutch to German

weiden:

weiden verb (weid, weidt, weidde, weidden, geweid)

  1. weiden (grazen; afgrazen; graseten)
    grasen; weiden
    • grasen verb (grase, grast, graste, grastet, gegrast)
    • weiden verb (weide, weidest, weidet, weidete, weidetet, geweidet)

Conjugations for weiden:

o.t.t.
  1. weid
  2. weidt
  3. weidt
  4. weiden
  5. weiden
  6. weiden
o.v.t.
  1. weidde
  2. weidde
  3. weidde
  4. weidden
  5. weidden
  6. weidden
v.t.t.
  1. heb geweid
  2. hebt geweid
  3. heeft geweid
  4. hebben geweid
  5. hebben geweid
  6. hebben geweid
v.v.t.
  1. had geweid
  2. had geweid
  3. had geweid
  4. hadden geweid
  5. hadden geweid
  6. hadden geweid
o.t.t.t.
  1. zal weiden
  2. zult weiden
  3. zal weiden
  4. zullen weiden
  5. zullen weiden
  6. zullen weiden
o.v.t.t.
  1. zou weiden
  2. zou weiden
  3. zou weiden
  4. zouden weiden
  5. zouden weiden
  6. zouden weiden
diversen
  1. weid!
  2. weidt!
  3. geweid
  4. weidend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

weiden [de ~] nomen, plural

  1. de weiden (weilanden)
    die Weiden; die Wiesen

Translation Matrix for weiden:

NounRelated TranslationsOther Translations
Weiden weiden; weilanden
Wiesen weiden; weilanden
VerbRelated TranslationsOther Translations
grasen afgrazen; graseten; grazen; weiden gras eten; naspeuring doen; rechercheren; snuffelen; speuren
weiden afgrazen; graseten; grazen; weiden