German

Detailed Translations for können from German to French

können:

können verb (kann, kannst, konnt, gekonnt)

  1. können (im Stande sein; dürfen; mögen; sollen)
    pouvoir; savoir; être capable de; savoir faire; être en état de; avoir le sens de
    • pouvoir verb (peux, peut, pouvons, pouvez, )
    • savoir verb (sais, sait, savons, savez, )
  2. können (mögen; dürfen)
    pouvoir; avoir la permission
    • pouvoir verb (peux, peut, pouvons, pouvez, )
  3. können (etwas dürfen; etwas gestattet bekommen)
    pouvoir
    • pouvoir verb (peux, peut, pouvons, pouvez, )
  4. können

Conjugations for können:

Präsens
  1. kann
  2. kannst
  3. kann
  4. können
  5. könnt
  6. können
Imperfekt
  1. konnte
  2. konntest
  3. konnt
  4. konnten
  5. konnt
  6. konnten
Perfekt
  1. habe gekonnt
  2. hast gekonnt
  3. hat gekonnt
  4. haben gekonnt
  5. habt gekonnt
  6. haben gekonnt
1. Konjunktiv [1]
  1. könne
  2. könnst
  3. könne
  4. können
  5. könnet
  6. können
2. Konjunktiv
  1. konnte
  2. konntest
  3. konnte
  4. konnten
  5. konnt
  6. konnten
Futur 1
  1. werde können
  2. wirst können
  3. wird können
  4. werden können
  5. werdet können
  6. werden können
1. Konjunktiv [2]
  1. würde können
  2. würdest können
  3. würde können
  4. würden können
  5. würdet können
  6. würden können
Diverses
  1. kann!
  2. könnt!
  3. können Sie!
  4. gekonnt
  5. könnend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for können:

NounRelated TranslationsOther Translations
pouvoir Ansehen; Arbeitskraft; Autorisation; Autorität; Befehlshaber; Befugnis; Befugt sein; Bevollmächtigung; Ermächtigung; Herrschaft; Kapazität; Kraft; Macht; Mandat; Obrigkeit; Prokura; Stärke; Verfügungsrecht; Vollmacht; Zahlungsanweisung; Zuständigkeit
savoir Fachwissen; Fertigkeit; Fähigkeit; Gelehrtheit; Geschicklichkeit; Geschicktheit; Gewandtheit; Kenntnis; Kenntnisse; Kniff; Kunst; Können; Könnerschaft; Künste; Sachverstand; Trick; Tüchtigkeit; Wissen; Wissenschaft
VerbRelated TranslationsOther Translations
avoir la permission dürfen; können; mögen
avoir le sens de dürfen; im Stande sein; können; mögen; sollen
faire tout son possible können
pouvoir dürfen; etwas dürfen; etwas gestattet bekommen; im Stande sein; können; mögen; sollen
savoir dürfen; im Stande sein; können; mögen; sollen kennen; wissen
savoir faire dürfen; im Stande sein; können; mögen; sollen
être capable de dürfen; im Stande sein; können; mögen; sollen
être en état de dürfen; im Stande sein; können; mögen; sollen
être possible können

Synonyms for "können":


Wiktionary Translations for können:

können
  1. etwas beherrschen, wissen; fähig sein, etwas zu tun
  2. etwas zu tun vermögen
können
verb
  1. Être capable, avoir la faculté, être en état de
  2. Avoir dans la mémoire

Cross Translation:
FromToVia
können pouvoir; savoir be able to — have ability to
können pouvoir can — to be able
können pouvoir can — may
können pouvoir kunnen — in staat zijn

Können:

Können [das ~] nomen

  1. Können (Fähigkeit; Kenntnisse; Tüchtigkeit; )
    le savoir-faire; la compétence; le savoir; l'aptitude; la capacité; l'habileté; l'art
  2. Können (Sachverstand; Qualität; Tauglichkeit; )
    la qualité; la compétence; la capacité; l'aptitude; l'habileté; le savoir-faire

Translation Matrix for Können:

NounRelated TranslationsOther Translations
aptitude Eignung; Fähigkeit; Kapazität; Kenntnisse; Kunst; Können; Könnerschaft; Leistungsfähigkeit; Qualität; Sachverstand; Tauglichkeit; Tüchtigkeit; Wissen Ausflug; Befugnis; Befugt sein; Behendigkeit; Chance; Eignung; Fertigkeit; Gelegenheit; Gelehrtheit; Geschicklichkeit; Geschicktheit; Gewandtheit; Kenntnis; Kniff; Kompetenz; Kunst; Kunstgriff; Künste; Möglichkeit; Sachverstand; Trick; Tüchtigkeit; Wissen; Zuständigkeit
art Fähigkeit; Kenntnisse; Kunst; Können; Könnerschaft; Tüchtigkeit; Wissen Ausflug; Behendigkeit; Fertigkeit; Gelehrtheit; Geschicklichkeit; Geschicktheit; Gewandtheit; Kenntnis; Kniff; Kunst; Kunstgriff; Künste; Sachverstand; Trick; Tüchtigkeit; Wissen
capacité Eignung; Fähigkeit; Kapazität; Kenntnisse; Kunst; Können; Könnerschaft; Leistungsfähigkeit; Qualität; Sachverstand; Tauglichkeit; Tüchtigkeit; Wissen Arbeitskraft; Behendigkeit; Energie; Fertigkeit; Fähigkeit; Gelehrtheit; Geschicklichkeit; Geschicktheit; Gewandtheit; Inhalt; Kapazität; Kenntnis; Kniff; Kraft; Kunst; Künste; Ladekapazität; Ladevermögen; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Macht; Potential; Sachkenntnis; Sachkunde; Sachverstand; Stärke; Tonnage; Tonnengehalt; Tragfähigkeit; Tragkraft; Trick; Tüchtigkeit; Vermögen; Volumen; Wissen; fachmännischeKönnen
compétence Eignung; Fähigkeit; Kapazität; Kenntnisse; Kunst; Können; Könnerschaft; Leistungsfähigkeit; Qualität; Sachverstand; Tauglichkeit; Tüchtigkeit; Wissen Befugnis; Befugt sein; Fachmannschaft; Fertigkeit; Gelehrtheit; Geschicklichkeit; Geschicktheit; Gewandtheit; Kenntnis; Kniff; Kompetenz; Kunst; Künste; Sachkenntnis; Sachkunde; Sachverstand; Trick; Tüchtigkeit; Wissen; Zuständigkeit; fachmännischeKönnen
habileté Eignung; Fähigkeit; Kapazität; Kenntnisse; Kunst; Können; Könnerschaft; Leistungsfähigkeit; Qualität; Sachverstand; Tauglichkeit; Tüchtigkeit; Wissen Ausflug; Behendigkeit; Fachmannschaft; Fertigkeit; Gelehrtheit; Gerissenheit; Geschicklichkeit; Geschicktheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Intelligenz; Kenntnis; Klugheit; Kniff; Kunst; Kunstgriff; Kunststück; Künste; Pfiffigkeit; Sachkenntnis; Sachkunde; Sachverstand; Trick; Tüchtigkeit; Verständnis; Wissen; fachmännischeKönnen
qualité Eignung; Fähigkeit; Kapazität; Können; Leistungsfähigkeit; Qualität; Sachverstand; Tauglichkeit Anstand; Art; Beschaffenheit; Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Charakterzug; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Funktion; Gehalt; Kennzeichen; Qualität; Spur; Würde
savoir Fähigkeit; Kenntnisse; Kunst; Können; Könnerschaft; Tüchtigkeit; Wissen Fachwissen; Fertigkeit; Gelehrtheit; Geschicklichkeit; Geschicktheit; Gewandtheit; Kenntnis; Kniff; Kunst; Künste; Sachverstand; Trick; Tüchtigkeit; Wissen; Wissenschaft
savoir-faire Eignung; Fähigkeit; Kapazität; Kenntnisse; Kunst; Können; Könnerschaft; Leistungsfähigkeit; Qualität; Sachverstand; Tauglichkeit; Tüchtigkeit; Wissen Ausflug; Behendigkeit; Erfahrung; Fertigkeit; Gelehrtheit; Geschicklichkeit; Geschicktheit; Gewandtheit; Geübtheit; Kenntnis; Kniff; Know-how; Kunst; Kunstgriff; Künste; Praxis; Routine; Sachkenntnis; Sachkunde; Sachverstand; Trick; Tüchtigkeit; Wissen; fachmännischeKönnen
VerbRelated TranslationsOther Translations
savoir dürfen; im Stande sein; kennen; können; mögen; sollen; wissen

Synonyms for "Können":


Wiktionary Translations for Können:

Können
Cross Translation:
FromToVia
Können compétence competence — the quality or state of being competent for a particular task.
Können compétence proficiency — ability or skill
Können habileté; dextérité; adresse prowess — skillfulness and manual ability; adroitness or dexterity

Related Translations for können