Summary
German to French:   more detail...
  1. Tag:
  2. Wiktionary:
French to German:   more detail...
  1. Tag:
    • Wiktionary:
      tag → Tag
    • Synonyms for "tag":
      bombage; graffiti; inscription
    • Synonyms for "étagé":
      échelonné; superposé


German

Detailed Translations for Tag from German to French

Tag:

Tag [der ~] nomen

  1. der Tag
    le jour; la journée

Tag

  1. Tag (Notiztag)
  2. Tag
    la balise
  3. Tag
    le repère

Translation Matrix for Tag:

NounRelated TranslationsOther Translations
balise Notiztag; Tag Bake; Barke; Boje; Funkbake; Landefunkfeuer; Landungsfeuer; Markup; RFID-Transponder; markieren
jour Tag
journée Tag Ausflug; Etmal; vierundzwanzig Stunden
repère Tag Führungslinie; Schlupfwinkel
salut Begrüßung; Einsegnung; Einsetzung; Einweihung; Empfang; Erfolg; Gedeihen; Glück; Glückseligkeit; Glückwunsch; Gruß; Heil; Heiligkeit; Heiligung; Herrlichkeit; Prosperität; Rettung; Rezeption; Salut; Salve; Seelenheil; Segen; Segenspendung; Segenswunsch; Segnung; Seligkeit
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
balise de note Notiztag; Tag
OtherRelated TranslationsOther Translations
au revoir Tag; Tschüs; Tschüß
salut Hallo; hallo
ModifierRelated TranslationsOther Translations
au revoir Tag; Tschüß; Tschüßßi
salut Tag; Tschüß; Tschüßßi Hallo

Synonyms for "Tag":


Wiktionary Translations for Tag:

Tag
noun
  1. Hiphop-Kultur: ein mit Graffiti speziell gestalteter Namensschriftzug, Signum, Kürzel
  2. Zeitspanne von 24 Stunden
  3. nur Plural: Zeitraum, den jemand durchlebt oder erlebt
  4. nur Plural: Menstruation
  5. Zeitraum zwischen Morgendämmerung und Sonnenuntergang
Tag
noun
  1. polit|fr Nom traditionnellement donné à un certain nombre d’assemblées et de parlements (cf. Diète).
  2. Période de vingt-quatre heures
  3. Espace de temps qui s’écoule entre le lever et le coucher du soleil. (Sens général).
  4. Vie de tous les jours, vie ordinaire
  5. Jour qui précède celui dont on parle (sens général)

Cross Translation:
FromToVia
Tag journée; jour day — period of 24 hours
Tag jour day — period from midnight to the following midnight
Tag jour day — rotational period of a planet
Tag jour day — part of a day period which one spends at one’s job, school, etc.
Tag jour day — period between sunrise and sunset
Tag balise tag — element of markup language

Related Translations for Tag



French

Detailed Translations for Tag from French to German

tag:


Synonyms for "tag":


Wiktionary Translations for tag:

tag
noun
  1. Hiphop-Kultur: ein mit Graffiti speziell gestalteter Namensschriftzug, Signum, Kürzel

étagé:


Synonyms for "étagé":

  • échelonné; superposé