German

Detailed Translations for Besprechung from German to French

Besprechung:

Besprechung [die ~] nomen

  1. die Besprechung (Beratung; Konferenz; Unterredung; )
    la conférence; la concertation; le conseil; la négociation; la délibération; la réunion; la séance; l'assemblée; le congrès
  2. die Besprechung (Vortrag; Referat; Unterredung; )
    l'exposé oral; la conférence; le discours
  3. die Besprechung (Rezension; Kritik; Beurteilung; Würdigung; Erörterung)
    la rescension; le compte-rendu; la critique littéraire; la critique
  4. die Besprechung (Webkonferenz)
  5. die Besprechung
  6. die Besprechung
    la réunion

Translation Matrix for Besprechung:

NounRelated TranslationsOther Translations
Réunion Réunion
assemblée Beratung; Besprechung; Konferenz; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Verhandlung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammentreffen Assemblee; Kirchenvolk
compte-rendu Besprechung; Beurteilung; Erörterung; Kritik; Rezension; Würdigung Beurteilung; Erzählung; Geschichte; Kommentar; Legende; Meinungsbericht; Reportage; Rezension; Überlieferung
concertation Beratung; Besprechung; Konferenz; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Verhandlung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammentreffen Beratung; Konsultation; Rücksprache
conférence Beratung; Besprechung; Debatte; Deklamation; Gespräch; Konferenz; Referat; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Verhandlung; Versammlung; Vortrag; Zusammenkunft; Zusammentreffen Abfassung; Abhandlung; Arbeit; Artikel; Ausdruck; Deklamation; Essay; Glaubenslehre; Konferenz; Kongreß; Prolog; Referat; Speech; Tagung; Ton; Vortrag; Vorträge
congrès Beratung; Besprechung; Konferenz; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Verhandlung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammentreffen Kongreß; Parlament; Tagung
conseil Beratung; Besprechung; Konferenz; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Verhandlung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammentreffen Beraten; Hinweis; Rat; Raten; Ratschlag; Tipp
critique Besprechung; Beurteilung; Erörterung; Kritik; Rezension; Würdigung Bemängelung; Beurteilung; Kommentar; Kritik; Kritiker; Rezensent; Rezension; kritische Bemerkung
critique littéraire Besprechung; Beurteilung; Erörterung; Kritik; Rezension; Würdigung Rezension
discours Besprechung; Debatte; Deklamation; Gespräch; Referat; Unterredung; Vortrag Ansprache; Ausdruck; Konzert; Lesung; Oration; Prolog; Rede; Speech; Ton; Vortrag; Vorträge
délibération Beratung; Besprechung; Konferenz; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Verhandlung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammentreffen Bedenken; Beratung; Erwägung; Konsultation; Überlegung
exposé oral Besprechung; Debatte; Deklamation; Gespräch; Referat; Unterredung; Vortrag
négociation Beratung; Besprechung; Konferenz; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Verhandlung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammentreffen Besprechungen; Unterredung; Verhandlung; Zusammenkünfte
rescension Besprechung; Beurteilung; Erörterung; Kritik; Rezension; Würdigung
réunion Beratung; Besprechung; Konferenz; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Verhandlung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammentreffen Begegnung; Beisammensein; Beratung; Konferenz; Kongreß; Kopplung; Sitzung; Séance; Tagung; Treffen; Unterredung; Veranstaltung; Verbindung; Versammlung; Zusammenfügung; Zusammenkunft; Zusammenlegung; Zusammenschluß; Zusammensein; Zusammentreffen; Zusammentun
séance Beratung; Besprechung; Konferenz; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Verhandlung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammentreffen Glaubenslehre; Schulstunde; Sitzung; Stunde; Séance; Unterricht; Unterrichtsstunde
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
Réunion Besprechung
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
conférence Web Besprechung; Webkonferenz
ModifierRelated TranslationsOther Translations
critique aufdringlich; ausschlaggebend; bedenklich; bedrohlich; bedrängt; beschwerlich; besorgniserregend; beunruhigend; brenzlig; delikat; drohend; entscheidend; erforderlich; essentiell; feindlich; furchtbar; gefährlich; hauptsächlich; heikel; hinderlich; kompliziert; kritisch; lebensnotwendig; lebenswichtig; lästig; mißlich; mäkelig; nicht einfach; notwendig; peinlich; prekär; problematisch; schlimm; schwer; schwierig; unangenehm; unbequem; unbestimmt; unentbehrlich; verfänglich; vital; wesentlich; zentral; zudringlich

Synonyms for "Besprechung":


Wiktionary Translations for Besprechung:

Besprechung
noun
  1. ausführliches Gespräch über eine bestimmte Sache oder Angelegenheit

Cross Translation:
FromToVia
Besprechung réunion meeting — gathering for a purpose
Besprechung réunion meeting — gathering among business people to discuss their business

Related Translations for Besprechung