Summary
German to French:   more detail...
  1. Ausschuss:
  2. Ausschuß:
  3. Wiktionary:


German

Detailed Translations for Ausschuß from German to French

Ausschuss:

Ausschuss

  1. Ausschuss
    le rebut

Translation Matrix for Ausschuss:

NounRelated TranslationsOther Translations
rebut Ausschuss Schund

Synonyms for "Ausschuss":


Wiktionary Translations for Ausschuss:

Ausschuss
noun
  1. nur Singular: produzierte Ware, die nicht dem Qualitätsstandard entspricht und daher aus der Produktion entnommen wird
  2. Teil einer größeren Gruppe, der sich mit speziellen Themen beschäftigt, oft um Beschluss der größeren Gruppe vorzubereiten

Ausschuß:

Ausschuß [der ~] nomen

  1. der Ausschuß (Komitee; Gremium)
    le comité; la commission
  2. der Ausschuß (Gesindel; Schund; Lumpengesindel; Mob; Pöbel)
    la racaille; la canaille; le bas peuple; l'élevage; la culture; la camelote; la plèbe; la foule; la populace
  3. der Ausschuß (Abschaum; Schund; Auswurf)
    la mousse; la canaille; la camelote; la plèbe; la racaille

Translation Matrix for Ausschuß:

NounRelated TranslationsOther Translations
bas peuple Ausschuß; Gesindel; Lumpengesindel; Mob; Pöbel; Schund Angelgerät; Brut; Gelichter; Geschirr; Gesindel; Gezücht; Kanaille; Lumpengesindel; Pack; Plebs; Pöbel; Sippschaft
camelote Abschaum; Ausschuß; Auswurf; Gesindel; Lumpengesindel; Mob; Pöbel; Schund Artikel; Ding; Gegenstand; Gegenstände; Gerät; Gesindel; Kram; Krempel; Krimskrams; Objekt; Sache; Sachen; Schund; Ware; Zeug; wertloses Zeug
canaille Abschaum; Ausschuß; Auswurf; Gesindel; Lumpengesindel; Mob; Pöbel; Schund Aas; Angelgerät; Brut; Canaille; Dreckskerl; Ekel; Ferkel; Flegel; Frevler; Galgengesicht; Gangster; Gauner; Gelichter; Geschirr; Gesindel; Gezücht; Giftnudel; Grobian; Halunke; Hundsfott; Hundsfötter; Iltis; Kanaille; Kriminelle; Lausbube; Luder; Lump; Lumpengesindel; Lumpenkerl; Miststück; Mistweib; Nichtsnutz; Pack; Plebs; Pöbel; Rabauke; Racker; Schalk; Schalke; Schelm; Schelme; Scheusal; Schlange; Schlingel; Schmierfink; Schmutzfink; Schuft; Schund; Schurke; Schurken; Schweinigel; Sippschaft; Spitzbube; Stinker; Strick; Strolch; Taugenichts; Verbrecher; Weibsstück; Widerling; Zeug; elende Kerl; geriebeneKerl; hinterlistige Person; Übeltäter
comité Ausschuß; Gremium; Komitee
commission Ausschuß; Gremium; Komitee Abschlußprovision; Abschlußprämie; Maklergebühr; Provision
culture Ausschuß; Gesindel; Lumpengesindel; Mob; Pöbel; Schund Agrikultur; Anbau; Anbauen; Anbauten; Anpflanzen; Anpflanzung; Bepflanzung; Bodenbearbeitung; Fortpflanzung; Kultur; Vegetation; Zivilisation; Zucht; Züchte; Züchten; Züchtung
foule Ausschuß; Gesindel; Lumpengesindel; Mob; Pöbel; Schund Angelgerät; Berg; Betrieb; Brut; Emsigkeit; Gedränge; Gedrängtheit; Gelichter; Gemenge; Geschirr; Gesindel; Getreibe; Getue; Gewimmel; Gewirr; Gewühl; Gezücht; Haufen; Herde; Horde; Kanaille; Klumpen; Lumpengesindel; Masse; Menge; Menschenmasse; Menschenmenge; Pack; Plebs; Pöbel; Rummel; Schar; Schwarm; Sippschaft; Stapel; Treiben; Trupp; Truppe; Volksmenge; Zeug; Zulauf; reges Leben; starkeVerkehr
mousse Abschaum; Ausschuß; Auswurf; Schund Auszubildende; Lehrjunge; Lehrling; Praktikant; Schaum; Schiffsjunge; Seifenblasen
plèbe Abschaum; Ausschuß; Auswurf; Gesindel; Lumpengesindel; Mob; Pöbel; Schund Angelgerät; Brut; Gelichter; Geschirr; Gesindel; Gezücht; Kanaille; Lumpengesindel; Pack; Plebs; Pöbel; Sippschaft; Zeug
populace Ausschuß; Gesindel; Lumpengesindel; Mob; Pöbel; Schund Angelgerät; Brut; Canaille; Gelichter; Geschirr; Gesindel; Gezücht; Kanaille; Lumpengesindel; Pack; Plebs; Pöbel; Sippschaft; Zeug; breite Masse
racaille Abschaum; Ausschuß; Auswurf; Gesindel; Lumpengesindel; Mob; Pöbel; Schund Angelgerät; Brut; Canaille; Gelichter; Geschirr; Gesindel; Gezücht; Kanaille; Lumpengesindel; Pack; Plebs; Pöbel; Sippschaft; Zeug; Zucht
élevage Ausschuß; Gesindel; Lumpengesindel; Mob; Pöbel; Schund Anbau; Anbauen; Anbauten; Fortpflanzung; Viehhaltung; Viehzucht; Zucht; Züchte; Züchten; Züchtung

Wiktionary Translations for Ausschuß:


Cross Translation:
FromToVia
Ausschuß comité; commission committee — group of persons convened for the accomplishment of some specific purpose

Related Translations for Ausschuß