Summary
German to French:   more detail...
  1. einfassen:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for einfassen from German to French

einfassen:

einfassen verb (fasse ein, fasst ein, fasste ein, fasstet ein, eingefaßt)

  1. einfassen (umranden; säumen; einsäumen)
    encadrer; border
    • encadrer verb (encadre, encadres, encadrons, encadrez, )
    • border verb (borde, bordes, bordons, bordez, )
  2. einfassen (einrahmen)
    encadrer; pourvoir d'un encadrement
    • encadrer verb (encadre, encadres, encadrons, encadrez, )

Conjugations for einfassen:

Präsens
  1. fasse ein
  2. fasst ein
  3. fasst ein
  4. fassen ein
  5. fasst ein
  6. fassen ein
Imperfekt
  1. fasste ein
  2. fasstest ein
  3. fasste ein
  4. fassten ein
  5. fasstet ein
  6. fassten ein
Perfekt
  1. habe eingefaßt
  2. hast eingefaßt
  3. hat eingefaßt
  4. haben eingefaßt
  5. habt eingefaßt
  6. haben eingefaßt
1. Konjunktiv [1]
  1. fasse ein
  2. fassest ein
  3. fasse ein
  4. fassen ein
  5. fasset ein
  6. fassen ein
2. Konjunktiv
  1. fasste ein
  2. fasstest ein
  3. fasste ein
  4. fassten ein
  5. fasstet ein
  6. fassten ein
Futur 1
  1. werde einfassen
  2. wirst einfassen
  3. wird einfassen
  4. werden einfassen
  5. werdet einfassen
  6. werden einfassen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde einfassen
  2. würdest einfassen
  3. würde einfassen
  4. würden einfassen
  5. würdet einfassen
  6. würden einfassen
Diverses
  1. fass ein!
  2. fasst ein!
  3. fassen Sie ein!
  4. eingefaßt
  5. einfassend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for einfassen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
border einfassen; einsäumen; säumen; umranden besetzen; falbeln; hineinstecken; hineinstopfen; säumen; umsäumen; zudecken
encadrer einfassen; einrahmen; einsäumen; säumen; umranden besetzen; einrahmen; einsäumen; falbeln; säumen; umranden
pourvoir d'un encadrement einfassen; einrahmen

Synonyms for "einfassen":


Wiktionary Translations for einfassen:

einfassen
verb
  1. militaire|fr armer, munir un dispositif de défense d'éléments ou de troupes nécessaires à sa défense, à sa protection.