Summary
German to French:   more detail...
  1. Schlitten:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for Schlitten from German to French

Schlitten:

Schlitten [der ~] nomen

  1. der Schlitten (Pferdeschlitten)
    la luge; le traîneau
  2. der Schlitten (Limousine)
    la limousine
  3. der Schlitten
    le traîneaux

Translation Matrix for Schlitten:

NounRelated TranslationsOther Translations
limousine Limousine; Schlitten
luge Pferdeschlitten; Schlitten
traîneau Pferdeschlitten; Schlitten
traîneaux Schlitten

Synonyms for "Schlitten":


Wiktionary Translations for Schlitten:

Schlitten
noun
  1. (umgangssprachlich) salopp: Auto, Fahrrad, Motorrad und ähnliche Fahrzeuge
  2. Technik: bewegliches Maschinenelement in einer Gleitführung
  3. Fahrzeug auf Kufen, das zum Transport von Personen oder Sachen verwendet wird und zum Beispiel von Menschen oder Tieren gezogen wird
  4. niedriger Sitz, der am vorderen Ende zwei nach oben gebogene Kufen hat und insbesondere von Kindern dazu verwendet wird, durch den Schnee und über Eis zu gleiten
    • Schlittenluge
Schlitten
noun
  1. Petit traîneau pour glisser sur la neige.
  2. véhicule monté sur des patins pour glisser sur la neige ou sur la glace.
  3. véhicule muni de patins que l’on fait glisser sur la neige ou la glace.

Cross Translation:
FromToVia
Schlitten luge slee — een voertuig dat wordt voortgetrokken en dat voorzien is van twee glijders
Schlitten luge sled — a small, light vehicle with runners, used, mostly by young persons, for sliding on snow or ice
Schlitten traîneau sled — a vehicle on runners, used for conveying loads over the snow or ice
Schlitten traîneau sleigh — vehicle on runners

Related Translations for Schlitten