Summary
German to French: more detail...
- mitrechnen:
-
Wiktionary:
- rechnen mit → attendre
- rechnen mit → estimer, considérer
German
Detailed Translations for rechnen mit from German to French
mitrechnen:
-
mitrechnen (einkalkulieren; einschließen; mitzählen; hinzuzählen)
inclure; compter; calculer-
inclure verb (inclus, inclut, incluons, incluez, incluent, incluais, incluait, incluions, incluiez, incluaient, inclûmes, inclùtes, inclurent, inclurai, incluras, inclura, inclurons, inclurez, incluront)
-
compter verb (compte, comptes, comptons, comptez, comptent, comptais, comptait, comptions, comptiez, comptaient, comptai, comptas, compta, comptâmes, comptâtes, comptèrent, compterai, compteras, comptera, compterons, compterez, compteront)
-
calculer verb (calcule, calcules, calculons, calculez, calculent, calculais, calculait, calculions, calculiez, calculaient, calculai, calculas, calcula, calculâmes, calculâtes, calculèrent, calculerai, calculeras, calculera, calculerons, calculerez, calculeront)
-
-
mitrechnen (mitzählen; hinzuzählen)
inclure; comprendre; compter-
inclure verb (inclus, inclut, incluons, incluez, incluent, incluais, incluait, incluions, incluiez, incluaient, inclûmes, inclùtes, inclurent, inclurai, incluras, inclura, inclurons, inclurez, incluront)
-
comprendre verb (comprends, comprend, comprenons, comprenez, comprennent, comprenais, comprenait, comprenions, compreniez, comprenaient, compris, comprit, comprîmes, comprîtes, comprirent, comprendrai, comprendras, comprendra, comprendrons, comprendrez, comprendront)
-
compter verb (compte, comptes, comptons, comptez, comptent, comptais, comptait, comptions, comptiez, comptaient, comptai, comptas, compta, comptâmes, comptâtes, comptèrent, compterai, compteras, comptera, compterons, compterez, compteront)
-
-
mitrechnen
-
mitrechnen (hinzuzählen; hinzufügen; beifügen; mitzählen)
inclure; compter; ajouter; joindre; adjoindre; faire nombre-
inclure verb (inclus, inclut, incluons, incluez, incluent, incluais, incluait, incluions, incluiez, incluaient, inclûmes, inclùtes, inclurent, inclurai, incluras, inclura, inclurons, inclurez, incluront)
-
compter verb (compte, comptes, comptons, comptez, comptent, comptais, comptait, comptions, comptiez, comptaient, comptai, comptas, compta, comptâmes, comptâtes, comptèrent, compterai, compteras, comptera, compterons, compterez, compteront)
-
ajouter verb (ajoute, ajoutes, ajoutons, ajoutez, ajoutent, ajoutais, ajoutait, ajoutions, ajoutiez, ajoutaient, ajoutai, ajoutas, ajouta, ajoutâmes, ajoutâtes, ajoutèrent, ajouterai, ajouteras, ajoutera, ajouterons, ajouterez, ajouteront)
-
joindre verb (joins, joint, joignons, joignez, joignent, joignais, joignait, joignions, joigniez, joignaient, joignis, joignit, joignîmes, joignîtes, joignirent, joindrai, joindras, joindra, joindrons, joindrez, joindront)
-
adjoindre verb (adjoins, adjoint, adjoignons, adjoignez, adjoignent, adjoignais, adjoignait, adjoignions, adjoigniez, adjoignaient, adjoignis, adjoignit, adjoignîmes, adjoignîtes, adjoignirent, adjoindrai, adjoindras, adjoindra, adjoindrons, adjoindrez, adjoindront)
-
faire nombre verb
-
Conjugations for mitrechnen:
Präsens
- rechne mit
- rechnest mit
- rechnet mit
- rechnen mit
- rechnet mit
- rechnen mit
Imperfekt
- rechnete mit
- rechnetest mit
- rechnete mit
- rechneten mit
- rechnetet mit
- rechneten mit
Perfekt
- habe mitgerechnet
- hast mitgerechnet
- hat mitgerechnet
- haben mitgerechnet
- habt mitgerechnet
- haben mitgerechnet
1. Konjunktiv [1]
- rechne mit
- rechnest mit
- rechne mit
- rechnen mit
- rechnet mit
- rechnen mit
2. Konjunktiv
- rechnete mit
- rechnetest mit
- rechnete mit
- rechneten mit
- rechnetet mit
- rechneten mit
Futur 1
- werde mitrechnen
- wirst mitrechnen
- wird mitrechnen
- werden mitrechnen
- werdet mitrechnen
- werden mitrechnen
1. Konjunktiv [2]
- würde mitrechnen
- würdest mitrechnen
- würde mitrechnen
- würden mitrechnen
- würdet mitrechnen
- würden mitrechnen
Diverses
- rechne mit!
- rechnet mit!
- rechnen Sie mit!
- mitgerechnet
- mitrechnend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for mitrechnen:
Wiktionary Translations for rechnen mit:
rechnen mit
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• rechnen mit | → estimer; considérer | ↔ reckon — to conclude, as by an enumeration and balancing of chances; hence, to think; to suppose |
External Machine Translations: