Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: abzeichnen

German and French Search Results for: abzeichnen

Summary
German to French:   more detail...
  1. abzeichnen:
  2. Abzeichnen:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for abzeichnen from German to French

abzeichnen:

abzeichnen verb (zeichne ab, zeichnst ab, zeichnt ab, zeichnte ab, zeichntet ab, abgezeichnet)

  1. abzeichnen (unterschreiben; unterzeichnen; zeichnen; signieren; paraphieren)
    signer
    • signer verb (signe, signes, signons, signez, )
  2. abzeichnen (festlegen; abstecken; abgrenzen; trassieren)
    définir; tracer; jalonner
    • définir verb (définis, définit, définissons, définissez, )
    • tracer verb (trace, traces, traçons, tracez, )
    • jalonner verb (jalonne, jalonnes, jalonnons, jalonnez, )
  3. abzeichnen (paraphieren; zeichnen; unterschreiben; signieren; unterzeichnen)
    parapher; signer; circonscrire
    • parapher verb (paraphe, paraphes, paraphons, paraphez, )
    • signer verb (signe, signes, signons, signez, )
    • circonscrire verb (circonscris, circonscrit, circonscrivons, circonscrivez, )
  4. abzeichnen (ankreuzen; anmerken)
    marquer; marquer d'une croix
    • marquer verb (marque, marques, marquons, marquez, )
  5. abzeichnen (nachzeichnen)
    copier en dessinant

Conjugations for abzeichnen:

Präsens
  1. zeichne ab
  2. zeichnst ab
  3. zeichnt ab
  4. zeichnen ab
  5. zeichnt ab
  6. zeichnen ab
Imperfekt
  1. zeichnte ab
  2. zeichntest ab
  3. zeichnte ab
  4. zeichnten ab
  5. zeichntet ab
  6. zeichnten ab
Perfekt
  1. habe abgezeichnet
  2. hast abgezeichnet
  3. hat abgezeichnet
  4. haben abgezeichnet
  5. habt abgezeichnet
  6. haben abgezeichnet
1. Konjunktiv [1]
  1. zeichne ab
  2. zeichnest ab
  3. zeichne ab
  4. zeichnen ab
  5. zeichnet ab
  6. zeichnen ab
2. Konjunktiv
  1. zeichnte ab
  2. zeichntest ab
  3. zeichnte ab
  4. zeichnten ab
  5. zeichntet ab
  6. zeichnten ab
Futur 1
  1. werde abzeichnen
  2. wirst abzeichnen
  3. wird abzeichnen
  4. werden abzeichnen
  5. werdet abzeichnen
  6. werden abzeichnen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde abzeichnen
  2. würdest abzeichnen
  3. würde abzeichnen
  4. würden abzeichnen
  5. würdet abzeichnen
  6. würden abzeichnen
Diverses
  1. zeichn ab!
  2. zeichnt ab!
  3. zeichnen Sie ab!
  5. abgezeichnet
  6. abzeichnend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for abzeichnen:

NounRelated TranslationsOther Translations
marquer Anstreichen
VerbRelated TranslationsOther Translations
circonscrire abzeichnen; paraphieren; signieren; unterschreiben; unterzeichnen; zeichnen
copier en dessinant abzeichnen; nachzeichnen
définir abgrenzen; abstecken; abzeichnen; festlegen; trassieren ausmachen; bedingen; benachrichtigen; beschreiben; bestimmen; bestätigen; bezeichnen; charakterisieren; definieren; determinieren; erzählen; festlegen; festmachen; festsetzen; feststellen; kennzeichnen; markieren; mitteilen; näher beschreiben; näher umschreiben; schildern; umschreiben
jalonner abgrenzen; abstecken; abzeichnen; festlegen; trassieren abgrenzen; abstecken; abzäunen; begrenzen; einhegen; einzäunen; festlegen; neppen; prellen; trassieren; umzäunen; übervorteilen
marquer abzeichnen; ankreuzen; anmerken abgrenzen; abstechen; abstecken; abzäunen; anbinden; anheften; anstreichen; antupfen; befestigen; beglaubigen; begrenzen; berühren; beschreiben; bezeichnen; brandmarken; charakterisieren; einbrennen; einen Gegensatz bilden; einhegen; einzäunen; festhaken; festheften; festlegen; festmachen; heften; kennzeichnen; leicht berühren; markieren; neppen; prellen; stempeln; stigmatisieren; trassieren; tupfen; umzäunen; unterstreichen; übervorteilen
marquer d'une croix abzeichnen; ankreuzen; anmerken ankreuzen; kennzeichnen; markieren; merken; zeichnen
parapher abzeichnen; paraphieren; signieren; unterschreiben; unterzeichnen; zeichnen anbinden; anheften; befestigen; beglaubigen; festhaken; festheften; festmachen; heften
signer abzeichnen; paraphieren; signieren; unterschreiben; unterzeichnen; zeichnen festlegen; signieren; vereinbaren
tracer abgrenzen; abstecken; abzeichnen; festlegen; trassieren Ablauf verfolgen; abgrenzen; abstecken; abzäunen; begrenzen; durchpausen; einhegen; einzäunen; festlegen; finden; kratzen; kritzeln; malen; mit Ablaufverfolgung ausführen; neppen; prellen; trassieren; umzäunen; zeichnen; zustandebringen; übervorteilen

Synonyms for "abzeichnen":


Wiktionary Translations for abzeichnen:

abzeichnen abzeichnen
verb
  1. Reeprésenter par un dessin
Cross Translation:
FromToVia
• abzeichnen → cocher ↔ check — to mark with a checkmark

Abzeichnen:

Abzeichnen [das ~] nomen

  1. Abzeichnen
    le fait de se dessiner
  2. Abzeichnen (Zeichnung)
    le dessin; l'art du dessin
  3. Abzeichnen (Zeichnen)
    la signature; le paraphe

Translation Matrix for Abzeichnen:

NounRelated TranslationsOther Translations
art du dessin Abzeichnen; Zeichnung Zeichenkunst
dessin Abzeichnen; Zeichnung Abriß; Aufriß; Auszug; Darstellung; Dessin; Entwurf; Extrakt; Grundriß; Lageplan; Lageskizze; Motiv; Muster; Plan; Skizze; Strassenkarte; Umriß; Umrißzeichnung; Zeichenkunst; Zeichnung
fait de se dessiner Abzeichnen
paraphe Abzeichnen; Zeichnen
signature Abzeichnen; Zeichnen Autogramm; E-Mail-Signatur; Signatur; Unterschrift; Unterzeichnung; digitale Signatur
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
signature Signatur

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0409 seconds
Page rendered in 1.0 seconds