Interglot - Schuss: German and Spanish Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Summary

German to Spanish: more detail...

Schuß:
- explosión; estallido; ¡pum!; ¡zas!; gota; cepa; esqueje; mugrón; brote; golpe; choque; chorritos
Wiktionary:
- Schuss → trama

German

Detailed Translations for Schuss from German to Spanish

Cross Translation:

From	To	Via
• Schuss	→ trama	↔ inslag — draden van het weefgetouw

der Schuß (Knall)
la explosión; el estallido; el ¡pum!; el ¡zas!
- explosión [la ~] nomen
- estallido [el ~] nomen
- ¡pum! [el ~] nomen
- ¡zas! [el ~] nomen
der Schuß (Spritzer; Spur)
la gota
- gota [la ~] nomen
der Schuß (Sprößling; Trieb)
la cepa; el esqueje; el mugrón; el brote
- cepa [la ~] nomen
- esqueje [el ~] nomen
- mugrón [el ~] nomen
- brote [el ~] nomen
der Schuß (Bums; Knall; Krach; Plumps; Fall)
el golpe; el choque
- golpe [el ~] nomen
- choque [el ~] nomen
der Schuß (ein wenig)
el chorritos
- chorritos [el ~] nomen

Noun	Related Translations	Other Translations
brote	Schuß; Sprößling; Trieb	Aufwallen; Schößling; Sproß; Sprößling; Trieb
cepa	Schuß; Sprößling; Trieb	Baumstrunk; Baumstumpf; Heißblütigkeit; Stubbe; Stubben; Stumpf; Vollblütigkeit
choque	Bums; Fall; Knall; Krach; Plumps; Schuß	Bums; Durchstoß; Knall; Kollision; Krach; Ruck; Schlag; Schock; Stoß; Stoßen; Zusammenstoß; erschütternde Bewegung
chorritos	Schuß; ein wenig
esqueje	Schuß; Sprößling; Trieb	Angelplatz; Fischgrund; Fischgründe
estallido	Knall; Schuß	Ausbrechen; Ausbruch; Ausfall; Schrumpfung
explosión	Knall; Schuß	Ausbrechen; Ausbruch; Ausfall; Ausladung; Explosion; Schrumpfung; plötzlliche Enladung
golpe	Bums; Fall; Knall; Krach; Plumps; Schuß	Brocken; Bruch; Bums; Ecke; Eckstoß; Flunder; Geklatsch; Gequatsch; Geschwätz; Grus; Hau; Hieb; Holzschuh; Kampf; Klaps; Klecks; Klumpen; Knacks; Knall; Koloß; Krach; Krieg; Maulschelle; Monstrum; Ohrfeige; Puff; Riese; Ruck; Schlacht; Schlag; Stoß; Tölpel; Ungetüm; erschütternde Bewegung; hämmerndes Geräusch; kleiner Schlag; leichter Schlag
gota	Schuß; Spritzer; Spur	Anflug; Anstrich; Dreck; Gicht; Klacks; Klecks; Klumpen; Matsch; Schimmer; Schlamm; Schmutz; Spur; Tropfen
mugrón	Schuß; Sprößling; Trieb
¡pum!	Knall; Schuß
¡zas!	Knall; Schuß
Other	Related Translations	Other Translations
choque		Anprall