German

Detailed Translations for Wohnung from German to English

Wohnung:

Wohnung [die ~] nomen

  1. die Wohnung (Zuhause; Heim; Wohnort; Sitz; Wohnsitz)
    the residence; the base; the home
    the house
    – a dwelling that serves as living quarters for one or more families 1
    • house [the ~] nomen
      • he has a house on Cape Cod1
      • she felt she had to get out of the house1
  2. die Wohnung (Appartement)
    the apartment; the flat
  3. die Wohnung (Akkommodation; Unterkunft; Unterkommen; )
    the accommodation; the housing; the shelter; the lodging; the quarters; the lodgings
  4. die Wohnung (Haus)
    the base; the residence; the home

Translation Matrix for Wohnung:

NounRelated TranslationsOther Translations
accommodation Akkommodation; Bleibe; Logis; Obdach; Quartier; Unterkommen; Unterkunft; Wohnraumbeschaffung; Wohnung Akkommodation; Bleibe; Gasthaus; Gastwirtschaft; Obdach; Quartier; Unterkommen; Unterkunft; Unterstand; Wohnraumbeschaffung
apartment Appartement; Wohnung Apartment; Appartement; Etagenwohnung
base Haus; Heim; Sitz; Wohnort; Wohnsitz; Wohnung; Zuhause Base; Boden; Erde; Fundament; Fußboden; Grund; Grundfläche; Grundierung; Grundzahl
flat Appartement; Wohnung Abflachen; Appartement; Etagenwohnung; Glätten; Watt; geplatzteReifen
home Haus; Heim; Sitz; Wohnort; Wohnsitz; Wohnung; Zuhause Anstalt; Einrichtung; Häuschen; Hütte; Irrenanstalt; Irrenhaus; Nervenheilanstalt; POS1; Wohnort; Wohnplatz; Wohnsitz; Zuhause; psychiatrische Klinik
house Heim; Sitz; Wohnort; Wohnsitz; Wohnung; Zuhause Betrieb; Firma; Gebäude; Genossenschaft; Gesellschaftsfirma; Haus; Häuschen; Häuser; Hütte; Schoß
housing Akkommodation; Bleibe; Logis; Obdach; Quartier; Unterkommen; Unterkunft; Wohnraumbeschaffung; Wohnung Beherbergung; Bleibe; Unterbringung; Unterkunft; Wohnungsbau
lodging Akkommodation; Bleibe; Logis; Obdach; Quartier; Unterkommen; Unterkunft; Wohnraumbeschaffung; Wohnung Akkommodation; Beherbergung; Bleibe; Mitbewohnung; Pension; Unterbringung; Wohnraumbeschaffung
lodgings Akkommodation; Bleibe; Logis; Obdach; Quartier; Unterkommen; Unterkunft; Wohnraumbeschaffung; Wohnung
quarters Akkommodation; Bleibe; Logis; Obdach; Quartier; Unterkommen; Unterkunft; Wohnraumbeschaffung; Wohnung Bleibe; Feldlager; Quartier
residence Haus; Heim; Sitz; Wohnort; Wohnsitz; Wohnung; Zuhause Gebäude; Haus; Häuschen; Häuser; Hütte; Schoß; Villa; Wohnort; Wohnplatz; Wohnsitz
shelter Akkommodation; Bleibe; Logis; Obdach; Quartier; Unterkommen; Unterkunft; Wohnraumbeschaffung; Wohnung Abdach; Anlaufstelle; Asyl; Auffangstelle; Beschützung; Bleibe; Freistätte; Geborgenheit; Heim; Luftschutzkeller; Obdach; Protrektion; Quartier; Schirmdach; Schlupfloch; Schlupfwinkel; Schutz; Sicherheit; Tierheim; Unterkommen; Unterkunft; Unterschlupf; Unterstand; Versteck; Vordach; Zuflucht; Zufluchtshafen; Zufluchtsort; Zufluchtstätte
VerbRelated TranslationsOther Translations
base ausphälen; begründen; begründen auf; beruhen auf; fundieren; gründen; stützen
house akkomodieren; beherbergen; einquartieren; hausen; leben; unterbringen; wohnen
shelter akkomodieren; beherbergen; einquartieren; hausen; jemandem Unterkunft bieten; leben; sich verstecken; unterbringen; wohnen; zuflücten
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
base gemein; nicht adlig; nieder; niederträchtig; niedrig; obszön; platt; schamlos; schelmisch; scheußlich; schlecht; schlimm; schlüpfrig; schmutzig; schmählich; schofel; schuftig; schurkisch; schwach; schweinisch; schwächlich; schäbig; schändlich; seicht; tief; trivial; tückisch; unedel; verbrecherisch; verrucht; winzig; öffentlich
ModifierRelated TranslationsOther Translations
flat b; eben; egal; fade; flach; flau; gleich; klanglos; matt; platt; salzlos; schal; tonlos; unrein; unsauber
home im Hause; zu Hause

Synonyms for "Wohnung":


Wiktionary Translations for Wohnung:

Wohnung
noun
  1. ein Raum oder mehrere Räume, die innerhalb eines Hauses einen abgeschlossenen Bereich bilden und für einen ein- oder mehrköpfigen Haushalt zum Wohnen dienen
Wohnung
noun
  1. house or structure in which someone lives
  2. a place or house in which a person lives
  3. domicile occupying part of a building
  4. slightly dated: residence

Cross Translation:
FromToVia
Wohnung flat; apartment appartement — Ensemble de pièce formant une habitation indépendante dans un immeuble collectif.
Wohnung residence; domicile; home; abode; dwelling; accommodation demeurehabitation, domicile.
Wohnung habitation; dwelling; abode; residence; domicile; home; accommodation habitation — Action d’habiter un lieu.
Wohnung habitation habitation — Endroit où l’on demeure, domicile, maison.
Wohnung abode; dwelling; residence; domicile; home; accommodation logement — Local d'habitation.

Related Translations for Wohnung