Summary
German to English:   more detail...
  1. Funktion:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for Funktion from German to English

Funktion:

Funktion [die ~] nomen

  1. die Funktion (Stellung)
    the function; the position; the job
    the post
    – a job in an organization 1
    • post [the ~] nomen
      • he occupied a post in the treasury1
  2. die Funktion (Wirkungskreis; Arbeitsplatz; Stelle; )
    the job
    • job [the ~] nomen
  3. die Funktion (Eigenschaft)
    the quality; the function
  4. die Funktion
    the function
    – A piece of code that operates as a single logical unit. A function is called by name, accepts optional input parameters, and returns a status and optional output parameters. Many programming languages support functions. 2
  5. die Funktion
    the function
    – A component which can be included in a synchronization rule or a workflow definition to process data values. 2
  6. die Funktion
    the feature
    – A set of logically related functional requirements that provides a capability to the user and enables the satisfaction of a business objective. 2
  7. die Funktion
    the feature
    – A set of software functionality designed to solve a specific problem or to provide a new functionality to the user. 2
  8. die Funktion
    the feature
    – In Server Manager, a software program or logical collection of software programs that, though not part of a role, can support the functionality of one or more roles, or enhance the functionality of an entire server, regardless of which roles are installed. For example, the Failover Clustering feature augments the functionality of other roles, such as File Services and DHCP Server, by enabling them to join server clusters for increased redundancy and improved performance. 2

Translation Matrix for Funktion:

NounRelated TranslationsOther Translations
feature Funktion Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Charakterzug; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Gesichtszug; Kennzeichnung; Rubrik; Spur
function Eigenschaft; Funktion; Stellung Arbeitsfähigkeit; Arbeitsverhältnis; Dienststelle; Dienstverhältnis; Dynamik; Energie; Funktionalität; Leistungsfähigkeit; Spannkraft; Stellung; Tatkraft
job Arbeit; Arbeitsplatz; Funktion; Position; Stelle; Stellung; Wirkungskreis Anfrage; Anstellung; Arbeit; Arbeitsplatz; Arbeitsverhältnis; Aufgabe; Auftrag; Beruf; Beschäftigung; Dienststelle; Dienstverhältnis; Einzelvorgang; Ernennung; Fach; Job; Stelle; Stellung; Tätigkeit; Vertrag
position Funktion; Stellung Anordnung; Arbeitsverhältnis; Arrangement; Aufbau; Aufstellung; Beschaffenheit; Betreff; Blickpunkt; Blickwinkel; Dienststelle; Dienstverhältnis; Eingliederung; Einreihung; Einrichtung; Einteilung; Fall; Gemütszustand; Gesellschaftsschicht; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Hinsicht; Klasse; Kondition; Lage; Ordnung; Position; Rang; Rangordnung; Sache; Schicht; Stand; Standort; Stellung; Stellungnahme; Streitfrage; Verfassung; Warte; Zeitpunkt; Zustand; kleinePunkt
post Funktion; Stellung Arbeitsverhältnis; Artikel; Aufgabe eines Poststückes; Beitrag; Dienststelle; Dienstverhältnis; Mast; Pfahl; Pfeiler; Staken; Standort; Stange; Stellung; Säule; Wachtposten; zugesandten Briefe
quality Eigenschaft; Funktion Art; Beschaffenheit; Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Charakterzug; Eigenart; Eigenschaft; Eignung; Einschläge; Fähigkeit; Kapazität; Können; Leistungsfähigkeit; Motorleistung; Qualität; Reichtum; Sachverstand; Spur; Tauglichkeit; Vermögen
VerbRelated TranslationsOther Translations
function arbeiten gehen; erfüllen; funktionieren; gehen; handeln; leisten; machen; schaffen; schieben; schütten; treiben; tun; verrichten; zur Arbeit gehen
position ablagern; ablegen; bergen; deponieren; unterbringen
post aufgeben; bereitstellen; buchen; einordnen; einstecken; einwerfen; gruppieren; hinstellen; installieren; posten; räumlich anordnen
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
quality erstklassig

Synonyms for "Funktion":


Wiktionary Translations for Funktion:

Funktion
noun
  1. Linguistik: Begriff, der in verschiedenen Strömungen der Linguistik Unterschiedliches bedeutet. In der Syntax zum Beispiel wird mit diesem Begriff die Rolle, die Wortgruppen im Satz erfüllen (Subjekt, Objekt...), bezeichnet. In der Sprechakttheorie wird die Mitteilungsabsicht des Sprechers/Schreibers als [[komm
  2. Informatik: Konstrukt, das einen Wert zurückliefert (Das Gegenteil ist eine Prozedur, die keinen Wert zurückliefert.)
  3. Mathematik: Eindeutige Abbildung zwischen der Menge x zu der Menge y.
  4. allgemein: Die gleichbleibende Aufgabe, die jemand oder etwas immer wieder erledigt, ist die Funktion die er/sie bzw. es erfüllt. Viele Funktionen, die eine übergeordnete Aufgabe erledigen, nennt man System.
Funktion
noun
  1. chemistry: characteristic behavior of a chemical compound
  2. biology: physiological activity of an organ or body part
  3. computing: routine that returns a result
  4. mathematics: one-to-one relation
  5. official or social occasion
  6. professional or official position
  7. what something does or is used for
  8. computing: beneficial capability of a piece of software
  9. way of motion or functioning
  10. the function or position of something
  11. a section of code
  12. function

Cross Translation:
FromToVia
Funktion function functie — (wiskunde) afhankelijkheid tussen een element en een veranderlijke
Funktion function functie — taak
Funktion function functie — positie binnen een bedrijf of organisatie
Funktion function; job; office; post; capacity; position fonction — Activité qui tend à un but précis

Related Translations for Funktion