Summary
German to English:   more detail...
  1. Besen:
  2. besäen:
  3. Wiktionary:


German

Detailed Translations for Besen from German to English

Besen:

Besen [der ~] nomen

  1. der Besen (Feger)
    the broom; the besom
  2. der Besen
    the brush

Translation Matrix for Besen:

NounRelated TranslationsOther Translations
besom Besen; Feger
broom Besen; Feger Ginster
brush Besen Bürste; Feger; Fuchsschwanz; Haarbürste; Handfeger; Haube; Pinsel; Scheuerbürste; Schleifkontakt; Tolle
VerbRelated TranslationsOther Translations
brush bürsten; schrammen; streifen

Synonyms for "Besen":

  • Auskehrer; Bartwisch

Wiktionary Translations for Besen:

Besen
  1. abwertend: für ein zänkisches, streitsüchtiges Kind oder zänkische, streitsüchtige Frau
  2. Arbeitsgerät zur Reinigung, auf welchem Borsten (aus Tierhaar oder Kunststoff) auf einem Träger, Schaft (aus Holz, Kunststoff oder Metall) aufgebracht und das mit einem Stiel versehen ist; in der einfachsten Form Reisigbündel, Rutenbündel oder Strohbündel mit oder
Besen
noun
  1. domestic utensil
  2. sweeper in curling

Cross Translation:
FromToVia
Besen broom bezem — een huishoudelijk voorwerp om stof en vuil bij elkaar te vegen
Besen broom balai — Outil fait d’une nappe souple

besäen:

besäen verb (besäe, besäst, besät, besäte, besätet, besät)

  1. besäen (einsäen; saën; bestreuen; )
    to sow
    • sow verb (sows, sowed, sowing)
  2. besäen (bestreuen)

Conjugations for besäen:

Präsens
  1. besäe
  2. besäst
  3. besät
  4. besäen
  5. besät
  6. besäen
Imperfekt
  1. besäte
  2. besätest
  3. besäte
  4. besäten
  5. besätet
  6. besäten
Perfekt
  1. habe besät
  2. hast besät
  3. hat besät
  4. haben besät
  5. habt besät
  6. haben besät
1. Konjunktiv [1]
  1. besäe
  2. besäest
  3. besäe
  4. besäen
  5. besäet
  6. besäen
2. Konjunktiv
  1. besäte
  2. besätest
  3. besäte
  4. besäten
  5. besätet
  6. besäten
Futur 1
  1. werde besäen
  2. wirst besäen
  3. wird besäen
  4. werden besäen
  5. werdet besäen
  6. werden besäen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde besäen
  2. würdest besäen
  3. würde besäen
  4. würden besäen
  5. würdet besäen
  6. würden besäen
Diverses
  1. besä!
  2. besät!
  3. besäen Sie!
  4. besät
  5. besäend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for besäen:

NounRelated TranslationsOther Translations
sow Mutterschwein; Sau; Säue
VerbRelated TranslationsOther Translations
cover with bestreuen; besäen
dust with bestreuen; besäen
sow ausstreuen; aussäen; bestreuen; besäen; einsäen; saën; streuen ausreiben; ausstreichen; ausstreuen; aussäen; austragen; streuen; verteilen
sprinkle with bestreuen; besäen