Interglot - benehmen: German and English Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

German to English: more detail...

benehmen:
- clear the table; clear; empty the table
Wiktionary:
- benehmen → behave
- benehmen → comport, behave, act
- Benehmen → demeanor, behaviour, behavior
- Benehmen → behavior, behaviour, conduct, deportment, procedure, process, technique

German

Detailed Translations for benehmen from German to English

benehmen:

benehmen verb (benehme, benimmst, benimmt, benahm, benahmt, benommen)

benehmen (aufräumen; ausräumen; abräumen; wegräumen; beseitigen; erleichtern; beheben; einräumen; anstellen; aufhellen; abnehmen; erlöschen; aufklären; decken; abziehen; schwinden; verfallen; abdecken; abblenden; enteignen; egalisieren; fallen; entnehmen; sinken; blenden; schaukeln; entheben; abschirmen; abmontieren; klarwerden; ausverkaufen)
clear the table; to clear; empty the table
- clear the table verb
- clear verb (clears, cleared, clearing)
- empty the table verb

Conjugations for benehmen:

Präsens

benehme
benimmst
benimmt
benehmen
benehmt
benehmen

Imperfekt

benahm
benahmst
benahm
benahmen
benahmt
benahmen

Perfekt

habe benommen
hast benommen
hat benommen
haben benommen
habt benommen
haben benommen

1. Konjunktiv [1]

benehme
benehmest
benehme
benehmen
benehmet
benehmen

2. Konjunktiv

benähme
benähmest
benähme
benähmen
benähmet
benähmen

Futur 1

werde benehmen
wirst benehmen
wird benehmen
werden benehmen
werdet benehmen
werden benehmen

1. Konjunktiv [2]

würde benehmen
würdest benehmen
würde benehmen
würden benehmen
würdet benehmen
würden benehmen

Diverses

benehm!
benehmt!
benehmen Sie!
benommen
benehmend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for benehmen:

Verb	Related Translations	Other Translations
clear	abblenden; abdecken; abmontieren; abnehmen; abräumen; abschirmen; abziehen; anstellen; aufhellen; aufklären; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; beheben; benehmen; beseitigen; blenden; decken; egalisieren; einräumen; enteignen; entheben; entnehmen; erleichtern; erlöschen; fallen; klarwerden; schaukeln; schwinden; sinken; verfallen; wegräumen	Auswahl aufheben; Bagage einklarieren; abräumen; aufräumen; aus dem Weg räumen; ausheben; ausleeren; ausmisten; ausnehmen; ausräumen; ausverkaufen; befreien; deaktivieren; einklarieren; entbinden; entlassen; entleeren; erlösen; freigeben; freilassen; freimachen; freiplädieren; freisprach fragen; freisprechen; herausnehmen; leeren; leermachen; löschen; putzen; reinigen; reinmachen; räumen; saubermachen; säubern; verrechnen
clear the table	abblenden; abdecken; abmontieren; abnehmen; abräumen; abschirmen; abziehen; anstellen; aufhellen; aufklären; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; beheben; benehmen; beseitigen; blenden; decken; egalisieren; einräumen; enteignen; entheben; entnehmen; erleichtern; erlöschen; fallen; klarwerden; schaukeln; schwinden; sinken; verfallen; wegräumen
empty the table	abblenden; abdecken; abmontieren; abnehmen; abräumen; abschirmen; abziehen; anstellen; aufhellen; aufklären; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; beheben; benehmen; beseitigen; blenden; decken; egalisieren; einräumen; enteignen; entheben; entnehmen; erleichtern; erlöschen; fallen; klarwerden; schaukeln; schwinden; sinken; verfallen; wegräumen
Modifier	Related Translations	Other Translations
clear		anschaulich; aufschlußreich; aus; ausgelassen; beendet; begeistert; begreiflich; bereit; das ist klar wie Klosbrühe; derb; deutlich; durchscheinend; durchsichtig; eindeutig; einleuchtend; einsatzbereit; erkennbar; erledigt; farblos; faßlich; fertig; fröhlich; ganz offensichtlich; geradlinig; geschafft; glasartig; glashell; glasig; gläsern; heiter; hell; hellklingend; kerzengerade; klar; klar wie Klosbrühe; leer; lustig; munter; offensichtlich; ohne Aufgabe; ohne Auftrag; parat; schnurgerade; sicher; sichtbar; sonnenklar; transparent; unbewölkt; ungefärbt; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; vollendet; wolkenlos; übersichtlich

Synonyms for "benehmen":

handeln; verhalten

Wiktionary Translations for benehmen:

benehmen

(reflexiv) sich benehmen: sich verhalten, sich auf bestimmte Weise in der Umwelt zeigen
- benehmen → behave

benehmen

verb

to behave (usually reflexive)
- comport → verhalten; benehmen
to act in a polite or proper way
- behave → benehmen
to act in a specific manner
- behave → verhalten; benehmen
to behave in a certain way
- act → spielen; benehmen; fungieren

Benehmen:

Synonyms for "Benehmen":

Betragen; Gebaren; Handeln; Handlungsweise; Tun; Tun und Lassen; Verhalten; Verhaltensweise
Anstand; Etikette; feine Sitte; Manieren; Stil; Umgangsformen

Wiktionary Translations for Benehmen:

Benehmen

noun

The outward way in which a person behaves
- demeanor → Benehmen
the way matter moves or acts
- behaviour → Verhaltensweise; Führung; Betragen; Benehmen; Verhalten
way an animal or human behaves or acts
- behaviour; behavior → Verhalten; Benehmen; Betragen; Verhaltensweise

Cross Translation:

From	To	Via
• Benehmen	→ behavior; behaviour	↔ gedrag — de manier waarop iemand optreedt of iets ergens op reageert
• Benehmen	→ conduct; behaviour; behavior; deportment; procedure; process; technique	↔ procédé — conduite, manière d’agir d’une personne envers une autre.

External Machine Translations:

Related Translations for benehmen