German

Detailed Translations for Aufschlag from German to English

Aufschlag:

Aufschlag [der ~] nomen

  1. der Aufschlag (Gehaltserhöhung; Zuschlag; Erhöhung; )
    the salary increase
  2. der Aufschlag (Bonus; Zuschlag; Prämie; )
    the bonus; the extra charge; the premium; the gratuity; the extra allowance
  3. der Aufschlag (Steuerzuschlag; Zuschlag; Kommunalzuschlag)
    the surcharge; the surtax
  4. der Aufschlag (Revers)
    the lapel
  5. der Aufschlag
    the turn for service
  6. der Aufschlag
    the markup
    – An amount added to the current or standard cost that is used to determine the sale price of various items. 1

Translation Matrix for Aufschlag:

NounRelated TranslationsOther Translations
bonus Aufgeld; Aufschlag; Bonus; Extravergütung; Gewinnanteil; Gewinnausschüttung; Gratifikation; Prämie; Tantieme; Zuschlag Gewinnanteil; Gratifikation; Prämie; Tantieme
extra allowance Aufgeld; Aufschlag; Bonus; Extravergütung; Gewinnanteil; Gewinnausschüttung; Gratifikation; Prämie; Tantieme; Zuschlag
extra charge Aufgeld; Aufschlag; Bonus; Extravergütung; Gewinnanteil; Gewinnausschüttung; Gratifikation; Prämie; Tantieme; Zuschlag
gratuity Aufgeld; Aufschlag; Bonus; Extravergütung; Gewinnanteil; Gewinnausschüttung; Gratifikation; Prämie; Tantieme; Zuschlag Bedienungsgeld; Gratifikation; Prämie; Trinkgeld
lapel Aufschlag; Revers
markup Aufschlag Markup
premium Aufgeld; Aufschlag; Bonus; Extravergütung; Gewinnanteil; Gewinnausschüttung; Gratifikation; Prämie; Tantieme; Zuschlag Prämie; Versicherungsprämie
salary increase Aufgeld; Aufschlag; Erhöhung; Extravergütung; Gehaltserhöhung; Lohnerhöhung; Prämie; Zuschlag; Zuschuß; Zuzahlung
surcharge Aufschlag; Kommunalzuschlag; Steuerzuschlag; Zuschlag Beibezahlung; Nachporto; Strafporto; Zuschlag; Zuschlagsporto
surtax Aufschlag; Kommunalzuschlag; Steuerzuschlag; Zuschlag
turn for service Aufschlag

Synonyms for "Aufschlag":


Wiktionary Translations for Aufschlag:

Aufschlag
noun
  1. bei Kleidungsstücken, oft bei Uniformen, umgeschlagener Stoffteil
  2. Verteuerung eines Preises
  3. Sport: eröffnender Schlag bei Ballspielen
  4. das Aufschlagen, hart im Fall auftreffend
Aufschlag
noun
  1. the force or energy of a collision of two objects
  2. sports: act of initially serving the ball

External Machine Translations: