Noun | Related Translations | Other Translations |
audit
|
|
Bericht eines Wirtschaftsprüfers; Rechnungsprüfung; Untersuchung der Bücherrevisoren; Überprüfung; Überwachung
|
check
|
|
Kontrolieren; Schach; Scheck; Überprüfung
|
control
|
|
Administration; Beaufsichtigung; Beherrschung; Beherschung; Bewachung; Einstellknopf; Grad der Fähigkeiten; Kontrolle; Regler; Reserviertheit; Selbstbeherschung; Steuerelement; Verfügungsrecht; Verwaltung
|
recount
|
|
wiederzählung
|
retest
|
|
Nachexamen; Nachmusterung; Wiederholungsprüfung; neue Untersuchung; Überprüfung
|
review
|
|
Besprechung; Beurteilung; Erörterung; Inspektion; Kritik; Reparatur von Material; Revision; Revue; Rezension; Wartung; Würdigung; Überholung; Überprüfung
|
revise
|
|
Inspektion; Reparatur von Material; Revision; Wartung; Überholung; Überprüfung
|
test
|
|
Abgangsprüfung; Chemische Verbindung; Computertest; Erprobung; Examen; Experiment; Heimsuchung; Klassenarbeit; Kriterium; Maßstab; Meisterprüfung; Proben; Prüfung; Repetieren; Test; Versuch
|
trace
|
|
Ablaufverfolgung; Anflug; Anstrich; Schimmer; Spur; klein Bischen
|
try
|
|
Anstrengung; Experiment; Test; Versuch
|
try out
|
|
Erstaufführung
|
Verb | Related Translations | Other Translations |
affirm
|
erforschen; erkunden; feststellen; forschen; nachforschen; nachgehen; nachprüfen; nachspüren; prüfen; untersuchen; verifizieren; überprüfen
|
|
alter
|
abändern; berichtigen; korrigieren; reformieren; revidieren; überprüfen
|
abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; modifizieren; tauschen; umgestalten; umändern; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern
|
amend
|
abändern; berichtigen; korrigieren; reformieren; revidieren; überprüfen
|
|
audit
|
kontrollieren; nachprüfen; prüfen; testen; überprüfen
|
prüfen; Überwachung
|
check
|
abhören; ausprobieren; erforschen; erkunden; erproben; examinieren; experimentieren; feststellen; forschen; inspizieren; kontrollieren; nachforschen; nachgehen; nachprüfen; nachsehen; nachspüren; proben; prüfen; testen; untersuchen; verifizieren; überprüfen
|
abzeichnen; ankreuzen; anmerken; ausprobieren; beherrschen; besichtigen; bändigen; dämpfen; erproben; experimentieren; forschen; in Zucht halten; inspizieren; nachsehen; nachzählen; probieren; sich anschauen; sich ansehen; testen; unterdrücken; zügeln
|
check out
|
erforschen; erkunden; feststellen; forschen; nachforschen; nachgehen; nachprüfen; nachspüren; prüfen; untersuchen; verifizieren; überprüfen
|
auschecken
|
control
|
abhören; ausprobieren; erproben; examinieren; inspizieren; kontrollieren; nachprüfen; nachsehen; proben; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen
|
abrichten; an sich halten; beherrschen; besichtigen; bezwingen; bezähmen; bändigen; demütigen; dressieren; einreiten; examinieren; inspizieren; kontrollieren; manipulieren; mustern; prüfen; sich anschauen; sich ansehen; sich zwingen; unter die Gewalt bringen; unterdrücken; unterwerfen; zurücknehmen; zähmen
|
count again
|
ausprobieren; erproben; experimentieren; kontrollieren; nachprüfen; nachsehen; prüfen; testen; überprüfen
|
nachzählen
|
examine
|
abhören; ausprobieren; erproben; examinieren; experimentieren; inspizieren; kontrollieren; nachprüfen; nachsehen; proben; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen
|
Examen abnehmen; anblicken; anschauen; ansehen; ansuchen; ausprobieren; beantragen; beschauen; besichtigen; betrachten; durchsuchen; einen Antrag machen; erproben; ersuchen; examinieren; experimentieren; forschen; inspizieren; kontrollieren; mustern; probieren; prüfen; schauen; sehen; sich anschauen; sich ansehen; testen; visitieren
|
go through again
|
erforschen; erkunden; feststellen; forschen; nachforschen; nachgehen; nachprüfen; nachspüren; prüfen; untersuchen; verifizieren; überprüfen
|
|
hear
|
abhören; examinieren; kontrollieren; nachprüfen; nachsehen; prüfen; testen; überprüfen
|
abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; hinhören; horchen; hören; schicken; verhören; zuhören
|
inquire
|
ausforschen; befragen; erforschen; erfragen; ergründen; erkunden; erproben; fahnden; forschen; nachforschen; nachgehen; nachspüren; prüfen; spüren; suchen; untersuchen; überprüfen
|
informieren; nachfragen
|
inspect
|
ausprobieren; erproben; inspizieren; kontrollieren; nachprüfen; proben; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen
|
Proben entnehmen; anblicken; anschauen; ansehen; beschauen; besichtigen; betrachten; examinieren; hinblicken; inspizieren; kontrollieren; mustern; prüfen; schauen; sehen; sich anschauen; sich ansehen; überblicken; übersehen
|
investigate
|
erforschen; erkunden; feststellen; forschen; nachforschen; nachgehen; nachprüfen; nachspüren; prüfen; untersuchen; verifizieren; überprüfen
|
ausforschen; beschnuppern; beschnüffeln; durch die Nase einziehen; durchforschen; erforschen; erkunden; fahnden; forschen; grasen; herumkramen; nachforschen; schnüffeln; sichern; spionieren; spähen; spüren; stöbern; suchen; untersuchen; wittern
|
look after
|
nachschauen; nachsehen; sich kümmern um; überprüfen
|
bewirken; für etwas sorgen; pflegen; sich kümmern; sich um blicken; sich umsehen; sorgen; sorgen für; umsehen; verlassen; verpflegen; versorgen; zurückschauen; zurücksehen
|
look round
|
nachschauen; nachsehen; sich kümmern um; überprüfen
|
|
pretest
|
ausprobieren; erproben; experimentieren; nachprüfen; prüfen; testen; überprüfen
|
ansuchen; ausprobieren; beantragen; einen Antrag machen; erproben; ersuchen; experimentieren; forschen; probieren; testen
|
re-examine
|
aufs neue untersuchen; von neuem untersuchen; überprüfen
|
|
recount
|
ausprobieren; erproben; experimentieren; nachprüfen; prüfen; testen; überprüfen
|
benachrichtigen; erzählen; mitteilen; nachzählen; schildern
|
reinspect
|
aufs neue untersuchen; von neuem untersuchen; überprüfen
|
|
retest
|
aufs neue untersuchen; von neuem untersuchen; überprüfen
|
|
review
|
abändern; berichtigen; korrigieren; reformieren; revidieren; überprüfen
|
ansprechen; beanstanden; beraten; bereden; besprechen; beurteilen; debattieren; diskutieren; durchdiskutieren; durchnehmen; durchsprechen; erörtern; prüfen; rezensieren; zurückblicken; über etwas sprechen
|
revise
|
abändern; berichtigen; korrigieren; reformieren; revidieren; überprüfen
|
berichtigen; nochmals schreiben; revidieren; überarbeiten
|
run over again
|
kontrollieren; nachprüfen; nachsehen; prüfen; überprüfen
|
|
test
|
abhören; ausprobieren; erproben; examinieren; experimentieren; inspizieren; kontrollieren; nachprüfen; nachsehen; proben; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen
|
Auf die Probe stellen; Examen abnehmen; ansuchen; ausprobieren; beantragen; einen Antrag machen; erproben; ersuchen; experimentieren; forschen; probieren; prüfen; testen
|
test again
|
aufs neue untersuchen; von neuem untersuchen; überprüfen
|
|
trace
|
erforschen; erkunden; feststellen; forschen; nachforschen; nachgehen; nachprüfen; nachspüren; prüfen; untersuchen; verifizieren; überprüfen
|
Ablauf verfolgen; durchpausen; durchzeichnen; finden; mit Ablaufverfolgung ausführen; trassieren; verfolgen
|
try
|
ausprobieren; erproben; experimentieren; inspizieren; kontrollieren; nachprüfen; proben; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen
|
Auf die Probe stellen; anprobieren; ansuchen; ausprobieren; beantragen; das Urteil sprechen; einen Antrag machen; erfüllen; erproben; ersuchen; experimentieren; forschen; probieren; prüfen; schmecken; testen; verfolgen; versuchen; verurteilen
|
try out
|
ausprobieren; erproben; experimentieren; nachprüfen; prüfen; testen; überprüfen
|
ansuchen; ausprobieren; beantragen; einen Antrag machen; erproben; ersuchen; experimentieren; forschen; probieren; testen
|
validate
|
überprüfen
|
beglaubigen; bekräftigen; besiegeln; bewilligen; gelten; genehmigen; gestatten; gutheißen; ratifizieren
|
verify
|
ausprobieren; erproben; inspizieren; kontrollieren; nachprüfen; proben; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen
|
aufzeigen; belegen; besichtigen; beweisen; erweisen; inspizieren; nachsehen; nachweisen; sich anschauen; sich ansehen; vorweisen; vorzeigen
|
Modifier | Related Translations | Other Translations |
check
|
|
kariert
|
review
|
|
bedrängt
|