Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: Ansage

German and English Search Results for: Ansage

Summary

German to English: more detail...

Ansage:
- bid; offer; prompt
Wiktionary:
- Ansage → announcement

German

Detailed Translations for Ansage from German to English

Ansage:

Ansage [die ~] nomen

die Ansage (Gebot; Angebot)
the bid; the offer
- bid [the ~] nomen
- offer [the ~] nomen
die Ansage (Telefonansage)
the prompt
– An audio message played over the telephone to explain valid options to users. ¹
- prompt [the ~] nomen

Translation Matrix for Ansage:

Noun	Related Translations	Other Translations
bid	Angebot; Ansage; Gebot	Angebot; Gelegenheitskauf; Offerte; Okkasion; Schnäppchen; Vorschlag
offer	Angebot; Ansage; Gebot	Anerbieten; Angebot; Gelegenheitskauf; Offerte; Okkasion; Schnäppchen; Voranschlag; Vorschlag; Überreichung
prompt	Ansage; Telefonansage	Eingabeaufforderung; Gedächtnisstütze
Verb	Related Translations	Other Translations
bid		Herr sein über; befehlen; einen höheren Preis bieten; gebieten; herrschen über; mehr bieten; steigern; überbieten
offer		anbieten; aufweisen; ausschreiben; belegen; beweisen; bieten; darbieten; darreichen; donieren; einreichen; erweisen; geben; gießen; herüberreichen; hinhalten; hinüberreichen; nachweisen; offerieren; präsentieren; reichen; schenken; sehen lassen; stiften; verschenken; versprechen; vorlegen; vorweisen; vorzeigen; weggeben; zeigen; zusagen
prompt		ankurbeln; anregen; antreiben; aufjagen; aufmuntern; aufmöbeln; aufpolieren; begeistern; einflüstern; eingeben; einhelfen; ermuntern; ermutigen; forttreiben; inspirieren; nötigen; prophezeien; raten; reizen; soufflieren; stimulieren; suggerieren; verbessern; vorhersagen; vorsagen; vorschlagen; vorsichhertreiben; vorwärtstreiben; zuflüstern; zuraten; zusprechen
Adjective	Related Translations	Other Translations
prompt		auf der Stelle; direkt; flink; frühzeitig; gelegen; geschwind; hastig; pünktlich; rasch; rechtzeitig; schleunig; schnell; sofortig

Wiktionary Translations for Ansage:

Ansage

noun

Bekanntmachung zu einem bestimmten Zweck
- Ansage → announcement

¹Microsoft® Language Portal